Translate to
Quand quelqu'un commande une Kölsch sur l'Alster à Hambourg
Et à Francfort, un boudin noir veut
Si à Brême on craque pour un demi-poulet
Alors c'est assurément un natif de Cologne en matière de sortilèges
Manger et boire connectent l'amour et l'âme
Exactement comme on l'aime
La musique crée des liens
Et nous connectons Cologne au reste du monde.
On trouve de la Kölsch partout dans le monde.
Mangez tous ensemble, mon cher Jlöck
Partout dans le monde, on boit de la bière.
Et nous sommes ce que nous sommes – des fous célestes
Dr. Dom à Jepäck
Quand quelqu'un sur Rügen tond une vraie Riefkooche
Un Kassler sûr Kappes le fera
Si quelqu'un se trouve à Betzenberg avec une écharpe du FC
Alors c'est assurément un natif de Cologne en matière de sortilèges
Manger et boire connectent l'amour et l'âme
Exactement comme on l'aime
La musique crée des liens
Et nous connectons Cologne au reste du monde.
Avec l'arène
On trouve de la Kölsch partout dans le monde.
Mangez tous ensemble, mon cher Jlöck
Partout dans le monde, on boit de la bière.
Et nous sommes ce que nous sommes – des fous célestes
Quand tout le monde à l'Oktoberfest crie Viva Colonia
Et au lieu d'un jarret de porc, tout le monde veut un jarret de jambon.
Et si quelqu'un crie ALAAF à Düsseldorf
Alors c'est assurément un natif de Cologne en matière de sortilèges
On trouve de la Kölsch partout dans le monde.
Mangez tous ensemble, mon cher Jlöck
(Ça a l'air très bien)
Partout dans le monde, on boit de la bière.
Et nous sommes ce que nous sommes
On trouve de la Kölsch partout dans le monde.
Mangez tous ensemble, mon cher Jlöck
Partout dans le monde, on boit de la bière.
Et nous sommes ce que nous sommes – des fous célestes
Dr. Dom à Jepäck
View lyrics in other languages
