Lo noto Portuguese translation

Eu percebo isso
Lo noto
Eu sei que tem algo errado conosco.
Sé que nos pasa algo
Mesmo que você feche os lábios
Aunque selles tus labios
A má impressão entre os dois
El mal rollito entre los dos

Eu percebo isso
Lo noto
Você está sempre cansado(a)
Tú siempre estás cansada
E você nunca diz nada.
Y nunca dices nada

Mas eu sei que não estou louco.
Pero sé que no estoy loco
E eu percebo isso.
Y lo noto
Está me matando aos poucos.
Me está matando poco a poco
E eu percebo isso.
Y lo noto

Eu percebo isso
Lo noto
Seus olhos me dizem isso.
Me lo dicen tus ojos
Aqueles beijos fracos
Esos besos tan flojos
Deixam um gosto amargo e estragado.
Que dejan un sabor amargo y roto

Mesmo que você negue
Aunque tú me lo niegues
Não sobrou nada além de neve.
No queda más que nieve
Onde havia calor
Donde hubo calor
E eu percebo isso.
Y yo lo noto

Posso ser um canalha, mas não sou um idiota.
Puedo ser un cabrón pero no un tonto
E eu percebo isso.
Y lo noto

Percebo que meu coração
Noto que mi corazón
Não sei, não funciona.
No sé, no va
Que os olhares caem
Que las miradas se caen
E o mar morre.
Y que muere el mar

Você e eu precisamos conversar.
Tú y yo tenemos que hablar
Porque
Porque
O ar entre nós está se esgotando.
Ya se va acabando el aire entre nosotros
E eu percebo isso.
Y lo noto

Eu percebo isso
Lo noto
Percebi que você está me evitando.
Noto que me esquivas
Que você evite meus carinhos
Que evitas mis caricias
Você faz uma careta se eu te tocar.
Que pones mala cara si te toco

E estou perdido.
Y yo que estoy perdido
Não posso falar com você.
No puedo hablar contigo
E a cada dia me sinto mais sozinha.
Y cada día me siento más solo

Estou afundando aos poucos.
Me voy hundiendo poco a poco
Tudo está indo por água abaixo entre nós.
Todo se va a la mierda entre nosotros
E eu percebo isso.
Y lo noto

Percebo que meu coração
Noto que mi corazón
Não sei, não funciona.
No sé, no va
Que os olhares caem
Que las miradas se caen
E que o mal morra.
Y que muere el mal

Você e eu precisamos conversar.
Tú y yo tenemos que hablar
Porque
Porque
O ar entre nós está se esgotando.
Ya se va acabando el aire entre nosotros
E eu percebo isso.
Y lo noto