Power and Freedom French translation

Iggy Pop

Translate to

Bien
C'est une chanson qui parle du sentiment d'être impuissant.
Et aucune putain de liberté
Allons-y

J'ai toujours été poli, mais
J'ai bien peur que ce soit de la colle dans mes fesses.
Je suis un homme, je sais ce que je veux
Il va falloir du cran pour l'obtenir

Quand on se sent seul et mort
Comme si tu vivais dans ta tête
Vous voulez le pouvoir, vous voulez la liberté

Je vais raconter mon histoire à cette fille
Parce que, bébé, mon histoire pourrait te plaire.

Quand on se sent complètement isolé
Et personne ne vous parle
Vous voulez le pouvoir, vous voulez la liberté

La solitude va te rendre fou
Et personne de cool ne te sauvera
Et le système veut te gaspiller
Vous avez besoin de pouvoir, de liberté

Une à une, les vies se transforment
Si tu ne sautes pas, ta vie est finie.

Le plus important, c'est de partir.
Quand votre moral est au plus bas
Vous avez besoin de pouvoir, vous avez besoin de liberté

La solitude va te rendre fou
Et personne de cool ne te sauvera
Et le système veut vous réduire en esclavage
Vous voulez le pouvoir, la liberté

Quand on se sent seul et mort
Comme si tu vivais dans ta tête
Et vous vous sentez complètement isolé.
Personne ne vous parle

Ça va
Oui, ça va.
Oui, ça va.
J'ai dit que ça allait

Personne de cool ne te sauvera
Le système est conçu pour vous gaspiller
La solitude va te rendre fou
Fous-toi, fous-toi, fous-toi

Sortir
Bon, bon, comment allez-vous ?
Ça va ?
Bien
Voici un petit truc intitulé « Ton joli minois va en enfer ».

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch