Blame Myself French translation

ILLENIUM

Translate to

Qu'est-ce que j'ai dit ? Qu'est-ce que tu veux ?
What did I say? What do you want?
Je te jure que je vais me rattraper
I swear I′ll make it up
Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
Oh my gosh, what have I done? Hmm
Mmm, une douleur dans la poitrine, je ne peux pas m'endormir.
Pain in my chest, can't get to sleep
Dans ces draps froids et vides
In these cold and empty sheets
Où es-tu allé ? Pourquoi es-tu parti ?
Where did you go? Why did you leave?

Mens-moi, ça aiderait
Lie to me, it would help
Mens-moi juste, dis-moi que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Just lie to me, say you found someone else
Mens-moi, ça aiderait
Lie to me, it would help
Mens-moi juste, dis-moi que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Just lie to me, say you found someone else
Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
Je ne m'en veux pas
So I don't blame myself
Ouh, ouh, ouh
Ooh, ooh, ooh
Je ne m'en veux pas
So I don't blame myself

Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

Je vais trop vite et j'appelle ça de l'amour.
Movin' too fast, callin′ it love
Je n'étais juste pas assez
Was I just not enough?
Rien n'a de sens, ça ne s'additionne pas (oh, whoa)
Nothin' makes sense, it don′t add up (oh, whoa)
Claquer la porte, ne pas dire un mot
Slammin' the door, not sayin′ a word
C'est de pire en pire
It just keeps gettin' worse
Je ne vais pas bien, honnêtement, ça fait mal.
I'm not okay, honest, it hurts

Mens-moi, ça aiderait
Lie to me, it would help
Mens-moi juste, dis-moi que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Just lie to me, say you found someone else
Mens-moi, ça aiderait
Lie to me, it would help
Mens-moi juste, dis-moi que tu as trouvé quelqu'un d'autre
Just lie to me, say you found someone else
Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

Oh, oh, oh (oh)
Ooh, ooh, ooh (ooh)
Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself (hey)
Oh, oh, oh (oh)
Ooh, ooh, ooh (ooh)
Je ne m'en veux pas
So I don't blame myself
(Oh, oh whoa, oh whoa)
(Oh, oh whoa, oh whoa)
Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

(Oh, oh whoa, whoa)
(Oh, oh whoa, whoa)
Je ne m'en veux pas
So I don't blame myself
(Oh, oh whoa, oh whoa)
(Oh, oh whoa, oh whoa)
Je ne m'en veux pas
So I don′t blame myself

Powered by musixmatch