Borrachita Perdía Portuguese translation

India Martínez

Translate to

Ontem te apaguei dos meus contatos
Ayer te borré de mis contacto′
Para cumprir nosso pacto
Para cumplir nuestro pacto
De que não te ligaria
De que no te llamaría

E eu que não costumo beber
Y yo que no suelo beber
Hoje eu vou ficar
Hoy me voy a poner
Bebadinha perdida
Borrachita perdía

Para ver se finalmente eu esqueço
A ver si por fin se me olvida
A vontade de me ver que tenho contigo
Las ganas de verme que tengo contigo
Já sei que não foi o amor da minha vida
Ya sé que no fuiste el amor de mi vida
Mas sim que foi o mais parecido
Pero sí que fuiste lo más parecido

E enquanto isso, mais taças vou tomando
Y mientras tanto, más copas voy tomando
Em vez de te esquecer, eu sigo é lembrando
En vez de olvidarte lo que sigo es recordando
Os beijos no carro, o tempo passou voando
Los besos en el coche, el tiempo se me fue volando
E o abracei tão forte que agora é difícil soltá-lo
Y lo abracé tan fuerte que ahora me cuesta soltarlo
E enquanto isso, te tiro da minha mente
Y mientras tanto te saco de mi mente
Te apagar do meu celular não parece suficiente
Borrarte de mi móvil no parece suficiente
Minha boca está a uma taça de te dizer o que sente
Mi boca está a una copa de decirte lo que siente
Mas é melhor me calar
Pero mejor me callo
Que os bêbados não mentem
Que los borrachos no mienten

Para ver se finalmente eu esqueço
A ver si por fin se me olvida
A vontade de me ver que tenho contigo
Las ganas de verme que tengo contigo
Já sei que não foi o amor da minha vida
Ya sé que no fuiste el amor de mi vida
Mas sim que foi o mais parecido
Pero sí que fuiste lo más parecido

E enquanto isso, mais taças vou tomando
Y mientras tanto, más copas voy tomando
Em vez de te esquecer, eu sigo é lembrando
En vez de olvidarte lo que sigo es recordando
Os beijos no carro, o tempo passou voando
Los besos en el coche, el tiempo se me fue volando
E o abracei tão forte que agora é difícil soltá-lo
Y lo abracé tan fuerte que ahora me cuesta soltarlo
E enquanto isso, te tiro da minha mente
Y mientras tanto te saco de mi mente
Te apagar do meu celular não parece suficiente
Borrarte de mi móvil no parece suficiente
Minha boca está a uma taça de te dizer o que sente
Mi boca está a una copa de decirte lo que siente
Mas é melhor me calar
Pero mejor me callo
Que os bêbados não mentem
Que los borrachos no mienten

Powered by musixmatch

Popular India Martínez Lyrics