Mujer salvaje Portuguese translation

Quis deixar a marca dos seus lábios no meu pescoço
Quiso dejar la huella de sus labios en mi cuello
E zelosamente se refugiou na minha voz
Y celosamente se refugió en mi voz
Viu em mim a mulher selvagem que desejava
Vio en mi la mujer salvaje que anhelaba
E fez tremer as estruturas da minha pele
Y puso a temblar los cimientos de mi piel

Boca de nostalgia, suspiro em cada beijo
Boca de nostalgia suspiro en cada beso
Seu corpo e suas mãos tremendo de paixão
Su cuerpo y sus manos temblando de pasión
E mesmo que não me disse, seus olhos gritavam
Y aunque no me lo dijo sus ojos lo gritaban
E me fez sua nos sonhos
Y me hizo suya en los sueños

E sim minhas músicas
Y sin mis canciones
Que são armas de fogo
Que son armas de fuego
Vai se acabando o jogo
Se va acabando el juego
E até o bom morrer
Y hasta es bueno morir

Como a ave fênix
Como el ave fénix
Ressurgem das cinzas
Resurgen las cenizas
De sonhos em pedaços
De sueños hechos trizas
Pois não vi chegar
Pues no le vi venir

Desenterramos o machado de guerra
Desenterramos el hacha de guerra
E se morremos, que seja de amor
Y si morimos, que sea de amor
As vaidades queimam na fogueira
Las vanidades queman en la hoguera
Do nosso coração
De nuestro corazón

E das cinzas, recolherão todas as carícias
Y de las cenizas, recogerán todas las caricias
Que não soube te dar pra te evitar tanta dor
Que no supe darte por evitarte tanto dolor

E sim minhas músicas
Y sin mis canciones
Que são armas de fogo
Que son armas de fuego
Vai se acabando o jogo
Se va acabando el juego
E até o bom morrer
Y hasta es bueno morir

Como a ave fênix
Como el ave fénix
Ressurgem das cinzas
Resurgen las cenizas
De sonhos em pedaços
De sueños hechos trizas
Pois não a vi chegar
Pues no la vi venir

E sim minhas músicas
Y sin mis canciones
Que são armas de fogo
Que son armas de fuego
Vai se acabando o jogo
Se va acabando el juego
E até o bom morrer
Y hasta es bueno morir

Como a ave fênix
Como el ave fénix
Ressurgem das cinzas
Resurgen las cenizas
De sonhos em pedaços
De sueños hechos trizas
Pois não a vi chegar
Pues no la vi venir