Translate to
Esta canção foi feita só pra dançar contigo
Se hizo esta canción sólo "pa" bailarla contigo
Não se tratará de mexer os pés no ritmo
no se tratará de mover los pies con sentido
Só estou buscando juntar meu ventre ao seu umbigo
sólo estoy buscando unir mi vientre a tu ombligo
E respirar seu néctar, oxigenar meus sentidos
y respirar tu néctar, oxigenar mis sentidos
Não é questão de dança nem coreografia
No es cuestión de baile, ni danza planificada
Esta é nossa desculpa pra juntar nossas mãos
esta es nuestra excusa, en tener manos agarradas
Poder fazer juras de amor só com olhares
poder prometernos amor sólo con miradas
E sentir seu corpo colado no meu
y sentir tu cuetpo pegado al mío...
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
E uma vida para nos unirmos
y una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está
que toque la orquesta si estás tú
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
E uma vida para nos unirmos
y una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está, me abraçando
que toque la orquesta si estás tú... abrazándome
Que os pés dancem sem pensar nos tambores
Que los pies se muevan sin pensar en los tambores
E que este dois corações escutem melhor
y que más bien escuchen a estos dos corazones
Se aquelas outras canções não me servem
si a mi no me valen aquellas otras canciones
Se seu corpo não está colado no meu
si no está tu cuerpo pegado al mío...
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
E uma vida para nos unirmos
y una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está
que toque la orquesta si estás tú
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
E uma vida para nos unirmos
y una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está, me abraçando
que toque la orquesta si estás tú... abrazándome
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
Uma vida para nos unirmos
una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está
que toque la orquesta si estás tú
Ai! Querido, se te amo
Ay! Cariño si te quiero
O mundo para neste verso
se detiene el mundo en este verso
Três minutos pra nos sentirmos
tres minutos "pa" sentirnos
Uma vida para nos unirmos
una vida para unirnos
Que a orquestra toque se você está, me abraçando
que toque la orquesta si estás tú... abrazándome
View lyrics in other languages
