Always Malaise (The Man I Am) Spanish translation

Interpol

Translate to

Siempre me necesitas, amor
Always you need me, lover
Siempre me liberas, amor
Always release me, lover

Quiero decirte la verdad
I want to give you the lowdown
Quiero decirte la verdad, cara a cara
I want to give you the face to face
Siempre es todo lo que puedo
Always is all I can give
No es exactamente lo que me lleva
Isn′t quite what you take me for

Actuaré de cierta forma
I will act in a certain way
Controlo lo que puedo
I control what I can
Ese es el hombre que soy
That's the man I am
Bien, me duele decir
Well, it pains me to say
Y hago lo que puedo
And I do what I can
Ese es el hombre que soy
That′s the man I am

Siempre, siempre, siempre
Always, always, always
Siempre me liberas, amor
Always release me, lover
Quiero decirte la verdad, cara a cara
I want to give you the face to face (always)
Quiero extrañar un poco más
I want to miss some more

Actuaré de cierta forma
I'll relax in a certain way
Controlo lo que puedo
I control what I can
Ese es el hombre que soy
That's the man I am
Despejado de las sombras
(Clearing out of the shade)

Bien, me duele decir
Well, it pains me to say
Y hago lo que puedo
And I do what I can
Saliendo de la lluvia
(Coming out of the rain)
Ese es el hombre que soy
That′s the man I am
Despejado de las sombras
(Clearing out of the shade)
Ese es el hombre que soy
That′s the man I am

Saliendo de la lluvia
Coming out of the rain
Despejado de las sombras
Clearing out of the shade

Todo lo que has conocido
All that you've known
Sé cómo puede
Be as it may
Todo lo que has conocido
All that you′ve shown
Llegar y probar todo el día
Reach in and try all day
Saliendo de la lluvia
(Coming out of the rain)
Quiero intentar todo el día
I wanna try all day
Despejado de las sombras
(Clearing out of the shade)

Todo lo que he sabido es que estarás bien
All that I've known is you′ll be okay
Sigue tu alma, te dice que vueles lejos
Follow your soul and it tells you to fly away
Saliendo de la lluvia
(Coming out of the rain)
Quiero volar todo el día
I wanna fly all day
Despejado de las sombras
(Clearing out of the shade)

Todo lo que has conocido
All that you've known
Sé cómo puede
Be as it may
Todo lo que has brillado
All that you′ve shone
Alcanzar y brillar todo el día
Reach in and shine all day
Saliendo de la lluvia
(Coming out of the rain)
Quiero brillar todo el día
I wanna shine all day
Despejado de las sombras
(Clearing out of the shade)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch