Devil Inside Portuguese translation

Ah-ah-ah
Ah-ah-ah

Eis que surge a mulher
Here come the woman
Com aquele olhar nos olhos
With the look in her eye
Criado sobre couro
Raised on leather
Com a carne em seus pensamentos.
With flesh on her mind

As palavras são armas.
Words are weapons
Mais afiado que facas
Sharper than knives
Dá o que pensar
Makes you wonder
Como morre a outra metade
How the other half die
A outra metade morre
Other half die

Dá o que pensar
Makes you wonder
Maravilha, maravilha
Wonder, wonder

Eis que surge o homem
Here come the man
Com aquele olhar nos olhos
With the look in his eye
Alimentado com nada
Fed on nothing
Mas cheio de orgulho
But full of pride

Olha só eles indo
Look at them go
Olha só como eles chutam
Look at them kick
Dá o que pensar
Makes you wonder
Como vive a outra metade
How the other half live

Diabo interior
Devil inside
O demônio interior
The devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

Diabo interior
Devil inside
Diabo interior
Devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside
Ahh-ahh-oh
Ahh-ahh-oh

Eis que surge o mundo
Here come the world
Com aquele olhar nos olhos
With the look in its eye
Futuro incerto
Future uncertain
Mas certamente ligeiramente
But certainly slight

Olhe para os rostos
Look at the faces
Escute os sinos
Listen to the bells
É difícil de acreditar.
It′s hard to believe
Precisamos de um lugar chamado inferno
We need a place called hell
Um lugar chamado inferno
A place called hell

O demônio interior
The devil inside
O demônio interior
The devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

Diabo interior
Devil inside
O demônio interior
The devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

Eis que surge a mulher.
Well here comes the woman
Com aquele olhar nos olhos
With the look in her eye
Ela foi criada no mundo do couro.
She's raised on leather
Com a carne em mente
With flesh on the mind

As palavras são armas.
Words are weapons
Mais afiado que facas
Sharper than knives
Dá o que pensar
Makes you wonder
Como morre a outra metade
How the other half die

Diabo interior
Devil inside
Diabo interior
Devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

Diabo interior
Devil inside
Diabo interior
Devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

O demônio interior
The devil inside
Diabo interior
Devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside

Diabo interior
Devil inside
Diabo interior
Devil inside
Cada um de nós
Every single one of us
O demônio interior
The devil inside
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Na-Na-Na-Na-Na
Na-Na-Na-Na-Na

O demônio interior
The devil inside
Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
O demônio interior
The devil inside
Sim, sim, sim!
Yeah, yeah, yeah!