Taste It Spanish translation

INXS

Translate to

Si, soy Yo,
Yes, it′s me, I am the one
el único,
To make you see where we belong
que te hace ver,
I was shaking like a leaf
de donde venimos.
All wrapped up in my dirty sheets
Estaba temblando,
(…)
como una hoja,
(…)
todo envuelto,
(…)
en mis sucias sábanas.
(…)
Si estoy de acuerdo, con lo que viene después,
(…)
me gustaría mentir
(…)
como el mejor de ellos.
(…)
parece un crimen,
(…)
me hago cargo,
(…)
sin la diferencia,
(…)
de todos los dones del mundo.
(…)

dulce, dulce, dulce,
If I agree to what comes next
¿Podrías probarlo?
I would be faking with the best of them
(…)
It seems a crime I would commit
(…)
Without the difference of all the world's gifts

nunca, nunca, nunca
Sweet, sweet, sweet
nunca, nunca, nunca
Could you taste it?
probarlo!
(…)

Para soñar,
Never, never, never
todo el tiempo,
Never, never, never
sin un grito,
(Taste it)
en la oscuridad de la noche,
(…)
Todos esos rostros,
(…)
regresan a mi.
(…)
estaré rogando,
(…)
para nadar en ese mar.
(…)

Si! Yo hice
To dream all the time
una novela,
Without a scream in the dead of night
para hacerte llorar,
All those faces come back to me
en toda tu gloria,
I′ll be begging to swim that sea
que saciará,
(…)
la sed de muchos,
(…)
para justificar,
(…)
y estar listos.
(…)

dulce, dulce, dulce,
Yea, I made a picture story
¿Podrías probarlo?
Make you cry in all your glory
(…)
A need to quench the thirst of many
(…)
To justify and make ready

nunca, nunca, nunca
Sweet, sweet, sweet
probarlo!
Could you taste it
nunca, nunca, nunca
(…)
probarlo!
(…)
nunca, nunca, nunca
(…)
probarlo!
(…)
nunca, nunca, nunca
(…)
probarlo!
(…)

Esta realización
Never, never, never
nos dará fuerzas para mostrarlo,
Never, never, never
si no estás segura
(Taste it)
estarás invitada a creer,
Never, never, never
Esto es lo que digo
Never, never, never
Esto es lo que digo
(Taste it)

Una disociación
This realization owes us strength to show
de donde una vez venimos,
If you're uncertain you're invited to believe
tener hijos e hijas
These are the words I speak
porque queremos seguir,
These are the words I speak

Eso es lo que ella dijo
A dislocation from where we once came from
Eso es lo que ella dijo
Give sons and daughters ′cause we want to go on
(…)
These are the words she speaks
(…)
These are the words we speak

dulce, dulce, dulce,
Sweet, sweet, sweet
¿Podrías probarlo?
Could you taste it?

nunca, nunca, nunca
Never, never, never
probarlo!
(Taste it)
nunca, nunca, nunca
Never, never, never
probarlo!
(Taste it)
nunca, nunca, nunca
Never, never, never
probarlo!
(Taste it)
nunca, nunca, nunca
Never, never, never
probarlo!
(Taste it)
nunca, nunca, nunca
(…)
nunca, nunca, nunca
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch