Lost in a Lost World Portuguese translation

Nem tudo parece estar do lado de fora
All is not it seems to be on the outside
Às vezes, o que parece ser um show
Sometimes what appears to be is a show
O que aparece no rosto é apenas um espelho
What shows in the face is only a mirror
Todos nós temos lugares melhores para ir
We all have some better places to go

Nós não sabemos exatamente o que temos até que o perdemos
We don′t know just what we have 'til we′ve lost it
Até que chegue esse momento e saiba que se foi
Until that time comes and know that it's gone
que deveríamos ter pronunciado há muito tempo
So hard to say things that we should have uttered long ago
Afasta-me dos pensamentos da minha cabeça
Tear myself away from thoughts in my head

As pessoas adorando o sol
The people worshipping the sun
E todas as crianças apontam para o céu
And all the children point up to the sky
Eles veem a águia enquanto ela flutua com o vento
They see the eagle as it floats on the wind
E eles seguem com seus espíritos elevados
And they follow with their spirits high

Buffalo vagando na planície
Buffalo roam on the plain
Nós caminhamos para as chamas, mas dançamos para a chuva
We walk into the flames but dance for rain
Os mortos santificados em solo sagrado, os anciãos
The hallowed dead in sacred ground, the elders
E nós lavamos seus pecados por eles
And we wash away their sins for them

Sinta os espíritos dos velhos orgulhosos de sua raça
Feel the spirits of the old ones standing proud upon their race
E o testamento para os ancestrais,
And the testament to ancestors that are never to retrace
enquanto eles cavalgam para o Sol
Burn the flame of innocence as they ride into the sun
Pensando agora em nossos antepassados que jazem mortos
Thinking now of our forefathers that are lying dead upon
Terra sagrada e terra sagrada agora
Holy ground and sacred earth now
Revisitar jovens roubados
Revisit stolen youth

Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Sepultado em solo sagrado
Buried on sacred ground
Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Deitado em solo sagrado
Lying in sacred ground

Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Sepultado em solo sagrado
Buried on sacred ground
Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Deitado em solo sagrado
Lying in sacred ground

Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Pisando em solo sagrado
Standing on sacred ground
Perdido em um mundo perdido
Lost in a lost world
Jogando em solo sagrado
Playing at sacred ground

Será que algum dia iremos curar nossas velhas feridas, como a escuridão para sempre desgastada
Will we ever heal our old wounds, like forever darkness worn
Lutando por suas vidas novamente, então venha agora, não tenha medo
Fighting for their lives again so come on now, don't be afraid
É aqui que está o destino,só para nos deixar respirar novamente
This is where destiny lies, just to let us breathe again
Colocado nesta terra para vagar e caminhar para sempre perdido
Put upon this earth to wander and to walk forever lost

Com as cinzas de nossos inimigos,para viver entre nossos fantasmas
With the ashes of our enemies to live among our ghosts
Do nosso passado não temam nada,a vida é apenas um caminho melhor para a alegria
Of our past fear nothing, life is but a better path to joy
Nenhum lugar para ir, nenhum lugar para correr, toda a nossa nação invadida
Nowhere to go, nowhere to run, our whole nation overrun
A própria existência sob ameaça e em breve nenhum de nós será deixado
Itself existence under threat and soon will be none of us left

Lembre-se de nomes de todos os nossos mortos agora em inimigos que fugiram
Remember names of all our dead now in enemies that fled
Alcançando nosso céu para sempre, liberta uma tristeza que é orgulhosa
Reaching for our sky forever, free a sadness that is proud
Enquanto as nuvens se afastam agora
As the clouds all drift away now
Até nos encontrarmos novamente
Until we meet again