Translate to
Eu era o teu copo quando tinhas sede
Yo era tu vaso cuando tenías sed
Como de manhã, eu era o vosso café
Como en la mañana yo era tu café
Eu era uma abelha e tu eras o meu mel
Yo era una abeja y tú eras mi miel
Ligámo-nos bem, eu juro, querida
Conectamos bien, te lo juro, bebé
Levantei-vos com tanto amor
Yo te levantaba con tanto amor
Eu ajudei-o a esquecer a dor
Yo te ayudaba a olvidar el dolor
Fui o primeiro com verdadeiro amor
Yo fui el primero con verdadero amor
Aquele que lhe ensinou melhor
El que te enseñó mejor
Onde quer que eu vá, vejo-o sempre
Dondequiera que yo voy, yo siempre te veo
Eras a minha grande "dicção, a minha droga, eu era o teu fogo
Tú eras mi gran adicción, mi droga, yo era tu fuego
Quero que aquele idiota o trate com respeito
Quiero que te trate con respeto ese pendejo
O meu amor não acaba porque é feito de fogo
Mi amor no se acaba porque está hecho de fuego
Onde quer que eu vá, vejo-o sempre
Dondequiera que yo voy, yo siempre te veo
Eras a minha grande "dicção, a minha droga, eu era o teu fogo
Tú eras mi gran adicción, mi droga, yo era tu fuego
Quero que aquele idiota o trate com respeito
Quiero que te trate con respeto ese pendejo
O meu amor não acaba porque é feito de fogo
Mi amor no se acaba porque está hecho de fuego
Porque é feito de fogo
Porque está hecho de fuego
Gostaria de começar outro capítulo convosco
Quisiera empezar otro capítulo contigo
Eu sei que é impossível, mas nunca vou desistir
Yo sé que es imposible, pero nunca me rajaré
Para o encontrar de novo
En encontrarte otra vez
E ser capaz de te amar como antes
Y poderte amar como antes
Que triste, deixaste-me a desejar
Qué triste, me dejaste con las ganas
Pensei que era "tu e eu" até ao fim
Pensé que era "tú y yo" hasta el final
Oh, como eu gostaria de poder mostrar-vos aos meus pais
Ay, cómo quisiera presumirte a mis papás
Porque eu sei o quanto eles o amariam
Porque sé cuánto ellos te iban a amar
Onde quer que eu vá, vejo-o sempre
Dondequiera que yo voy, yo siempre te veo
Eras a minha grande "dicção, a minha droga, eu era o teu fogo
Tú eras mi gran adicción, mi droga, yo era tu fuego
Quero que aquele idiota o trate com respeito
Quiero que te trate con respeto ese pendejo
O meu amor não acaba porque é feito de fogo
Mi amor no se acaba porque está hecho de fuego
Porque é feito de fogo
Porque está hecho de fuego
View lyrics in other languages
