Cupid Portuguese translation

Quantas vezes devemos passar por isso
How many times must we go through this
Você sempre foi meu, mulher
You′ve always been mine, woman
Eu pensei que você sabia disso
I thought you knew this
Quantas vezes devemos passar por isso
How many times must we go through this
Você sempre será meu
You'll always be mine
Cupido só sente às vezes
Cupid only misses sometimes
mmm mmmm mmm mmmm
mmm mmmm mmm mmmm

Mas, podemos acabar com coração partido
But, we could end up broken hearted
Se não nos lembramos por que tudo isso começou
If we don′t remember why all this started
E se eles tentam dizer-lhe que o amor desaparece com o tempo
And if they try to tell you that love fades with time
Diga-lhes que não existe tempo
Tell them there's no such thing as time

É o nosso tempo
It's our time
É o nosso tempo
It′s our time
É o nosso tempo
It′s our time
É o nosso tempo
It's our time