What You Thought You Need French translation

Jack Johnson

Translate to

Eh bien, je ne peux pas te donner tout ce que tu veux.
Mais je pourrais te donner ce dont tu pensais avoir besoin
Une carte à garder sous ton siège, tu me la liras à temps, je t'y emmènerai.

Alors replions-nous pour qu'on ne retrouve pas notre chemin de sitôt, personne ne sait qu'on est là

Nous pourrions garer la camionnette et marcher jusqu'en ville
Trouvez la bouteille de vin la moins chère que nous puissions trouver
Et parlons de la route derrière

Se perdre n'est pas une perte de temps

La lande d'eau nous ramènera à la maison
Dans l'instant nous chanterons pendant que la forêt dort

Tout ça pour le plaisir d'arriver avec toi

Eh bien, c'est tout... pour le plaisir d'arriver avec toi

Eh bien, je vais transformer la table en lit
La bougie brûle, il est temps de se reposer
Je ne peux pas reprendre les choses déjà parties
Mais je pourrais te faire des promesses à tenir

Maintenant, je ne ferais que les reprendre
S'ils deviennent les tiens et que tu me les donnes

Et tout ça pour le plaisir d'arriver avec toi

Eh bien, c'est tout... pour le plaisir d'arriver avec toi
Nous pourrions en faire n'importe quoi
Nous pourrions faire de cela plus que des mots que nous prononçons

Cela pourrait nous transformer en n'importe quoi
Cela pourrait nous faire grandir et devenir ce que nous serons

Mmmmmm. Comment pouvons-nous vraiment savoir
C'est juste comme ça que ça se sent
C'est juste comme ça que ça se sent

Mmmmmm. Comment pouvons-nous vraiment savoir
C'est juste comme ça que ça se sent
C'est juste comme ça que ça se sent

C'est juste comme ça que ça se sent
Comment te sens-tu ?

C'est juste comme ça que ça se sent
C'est juste comme ça que ça se sent
Comment te sens-tu ?
C'est juste comme ça que ça se sent
Comment te sens-tu ?

Powered by musixmatch