Homecoming Portuguese translation

Redcar Lane foi o pano de fundo dos meus primeiros dias
Redcar Lane was the backdrop of my early days
Muito escuro lá fora no parque municipal
Too dark outside at Borough Park
Demorei um pouco até achar meu lugar na Rye Hills School
Took me a while to find my place in Rye Hills School
Até eu cantar e tocar violão
Until I sang and played guitar

Eu amava as pessoas de lá, elas sempre apoiavam os azarões
I loved the people there, they always backed the underdogs
E isso nos deixou em desvantagem
And that was us down to a T
As pessoas me perguntam como é ver Los Angeles
The people ask me what it′s like to see Los Angeles
Eu respondo "Não é nenhuma Redcar Beach"
I'll say, "It ain′t no Redcar Beach"

Me leve para casa, eu só quero te sentir
Take me home, I just wanna feel ya
Me leve para casa, me dê todo o seu amor
Take me home, give me all your love
Me leve para casa, eu pertenço a Teesside
Take me home, I belong in Teesside
É um longo caminho de volta
It's a long way back
Me leve para casa
Take me home
Me leve para casa
Take me home

Tantas milhas e tantas ruas de distância
So many miles and too many streets away
Muito tempo perseguindo o ouro
Too long chasin' the gold
Desde criança eu deixei um rastro de inimigos
Since I was a child, I left my trail of enemies
Tudo em nome da esperança
All in the name of hope

Aperfeiçoei minha arte nas vidas à beira do rio
I honed my craft in the lives down by the riverside
Eu prendi um alvo nas minhas costas
I stuck a target on my back
Crescendo por aqui, aprendi que ninguém vai ter perna de mim
Growin′ up ′round here, I learned no one will pity me
E eu sou tão grato por isso
And I'm so thankful for that

Me leve para casa, eu só quero te sentir
Take me home, I just wanna feel ya
Me leve para casa, me dê todo o seu amor
Take me home, give me all your love
Me leve para casa, eu pertenço a Teesside
Take me home, I belong in Teesside
É um longo caminho de volta
It′s a long way back

Me leve para casa, eu só quero te sentir
Take me home, I just wanna feel ya
Me leve para casa, para me dar todo o seu amor
Take me home, to give me all your love
Me leve para casa, eu pertenço a Teesside
Take me home, I belong in Teesside
E é um longo caminho de volta
And it's a long way back

Me leve para casa
Take me home
Mm, me leve para casa
Mm, take me home
Oh, me leve para casa, me leve para casa
Oh, take me home, take me home
Me leve para casa
Take me home

Esse é meu retorno para casa
This is my homecoming
Esse é meu retorno para casa agora
This is my homecoming now
Esse é meu retorno para casa
This is my homecoming
É meu retorno para casa
It′s my homecoming