Us Portuguese translation

Às vezes sou vencido
Sometimes I′m beaten
Às vezes estou quebrado
Sometimes I'm broke
Porque às vezes esta cidade não é nada exceto fumaça
′Cause sometimes this city is nothing but smoke

Há um segredo?
Is there a secret?
Há um código?
Is there a code?
Podemos melhorar isto?
Can we make it better?
Porque estou perdendo a esperança
'Cause I'm losing hope

Diz-me como estar neste mundo
Tell me how to be in this world
Diz-me como respirar e não sentir nenhuma mágoa
Tell me how to breathe in and feel no hurt
Me diga como porque eu acredito em algo
Tell me how ′cause I believe in something
Eu acredito em nós
I believe in us

Depois dos destroços
After the wreckage
Depois do pó
After the dust
Eu ainda ouço o uivo,
I still hear the howling
Eu ainda sinto pressa
I still feel the rush
Sobre os tumultos, acima de todo barulho
Over the riots, above all the noise
E através de toda a preocupação,
And through all the worry
Eu ainda ouço tua voz
I still hear your voice

Diz-me como estar neste mundo
So, tell me how to be in this world
Diz-me como respirar e não sentir nenhuma mágoa
Tell me how to breathe in and feel no hurt
Me diga como porque eu acredito em algo
Tell me how ′cause I believe in something
Eu acredito em nós
I believe in us

Diz-me quando a luz abaixar
Tell me when the light goes down
Que mesmo no escuro nós vamos encontrar uma saída
That even in the dark we will find a way out
Me diga agora porque eu acredito em algo
Tell me now 'cause I believe in something
Eu acredito em nós
I believe in us

Nós costumávamos ser crianças vivendo por apenas chutes
We used to be kids living just for kicks
Em cadeiras de cinema aprendendo a beijar
In cinema seats learning how to kiss
Correndo pelas ruas que estavam pintadas de ouro
Running through streets that were painted gold
Nunca acreditamos que cresceríamos assim
We never believed we′d grow up like this

Diz-me como estar neste mundo
So, tell me how to be in this world
Diz-me como respirar e não sentir nenhuma mágoa
Tell me how to breathe in and feel no hurt
Me diga como porque eu acredito em algo
Tell me how 'cause I believe in something
Eu acredito em nós
I believe in us

Diz-me quando a luz abaixar
Tell me when the light goes down
Que mesmo no escuro nós podemos encontrar uma saída
That even in the dark we can find a way out
Me diga agora porque eu acredito em algo
Tell me now ′cause I believe in something
(Acredito)
(I believe)
Eu acredito em nós
I believe in us
(Eu acredito)
(I believe in)
Eu acredito em algo
I believe in something
(Acredito)
(I believe)
Eu acredito em nós
I believe in us

Sim
Yeah
Oh-oh
Oh-oh
Oh
Oh
ooh
Ooh