Bonfire Heart Portuguese translation

Sua boca é um revólver Disparando balas no céu
Your mouth is a revolver, firin′ bullets in the sky
seu amor é como um soldado, Leal até você morrer
Your love is like a soldier, loyal 'til you die
e eu estive olhando para as estrelas por um grande, grande tempo
And I′ve been looking at the stars for a long, long time
estive apagando fogos minha vida toda
I've been puttin' out fires, all my life
todos querem uma chama, eles não querem se queimar
Everybody wants a flame, they don′t wanna get burned
E hoje é nossa vez
And today is our turn

Días como estes motivam, noites como estas motivam
Days like these lead to, nights like this lead to
Amores como o nosso, sua luz o brilho no meu coração em chamas
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Pessoas como nos, não precisamos de muito
People like us, we don′t need that much
Só alguém com brilho, brilha nosso coração em chamas
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts

Esse mundo está ficando mais frio, estranhos passando
This world is getting colder, strangers passin' by
Ninguém te oferece um ombro, ninguém te olha nos olhos
No one offers you a shoulder, no one looks you in the eye, eye, eye
Mas estive procurando por você por muito, muito tempo
But I′ve been lookin' at you, for a long, long time
Apenas tentando compreender, tentando te fazer minha
Just trying to break through, trying to make you mine
todos querem uma chama, eles não querem se queimar
Everybody wants a flame, they don′t wanna to get burned
bem, hoje é nossa vez
Well, today is our turn

Días como estes motivam, noites como estas motivam
Days like these lead to, nights like this lead to
Amores como o nosso, sua luz o brilho no meu coração em chamas
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Pessoas como nos, não precisamos de muito
People like us, we don't need that much
Só alguém com brilho, brilha nosso coração em chamas
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts

(Nossos corações de fogueira)
Our bonfire heart
(Nossos corações de fogueira)
Our bonfire heart
(Nossos corações em chamas)
Oh, our bonfire heart
(Você acende a faísca)
You light the spark

Pessoas como nos, não precisamos de muito
People like us, we don′t need that much
Só alguém com brilho, brilha nosso coração em chamas
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts

Días como estes motivam, noites como estas motivam
Days like these lead to, nights like this lead to
Amor como o nosso, você acende a faísca no meu coração de fogueira (dois, três, quatro)
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart (two, three, four)
Pessoas como nos, não precisamos de muito
People like us, we don't need that much
Só alguém com brilho, brilha nosso coração em chamas
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts
(Nossos corações de fogueira)
Our bonfire heart

Días como estes motivam, noites como estas motivam
Days like these lead to, nights like this lead to
Amores como o nosso, sua luz o brilho no meu coração em chamas
Love like ours, you light the spark in my bonfire heart
Pessoas como nos, não precisamos de muito
People like us, we don't need that much
Só alguém com brilho, brilha nosso coração em chamas
Just some-one that starts, starts the spark in our bonfire hearts