I Love You Portuguese translation

Querida, você não sabe
Baby, you don′t know
Não tenho a mínima ideia do que você está fazendo comigo.
Don't have no idea what you′re doing to me
Você me fez te amar
You made me love you
Agora você me deixou em sofrimento.
Now you got me in misery
Não posso desistir, não vou me render.
I can't give up, I won't give out
Não vou deixar você saber que me derrubou.
Won′t let you know you got me down
Todas as manhãs, quando eu me levanto.
Every morning when my, when I get up
Meu coração está pesado, não tenho ninguém para me ajudar.
My heart get heavy, nobody to help me

Você sabe que eu te quero, eu preciso de você.
You know that I want you, I need you
Meu bem, você simplesmente não vai me deixar.
Now baby, you just won′t let me
Oh, eu não posso, não posso deixar você...
Oh, I can't, can′t let you
Não posso deixar você se sentir como eu me sinto em relação a você.
Can't let you feel the way I feel about you
Você sabe que eu te amo
You know that I love you
Seu amor me faz tão bem
Your love is so good for me
Não consigo viver sem você, não posso te contar.
I can′t do without you, I can't let you know
Oh, como estou apaixonado por você!
Oh, that I′m in love with you so

Mas eu te amo
But I love you
Meu bem, eu te amo, tá?
Now baby, I love you, huh

Todas as manhãs desde que você foi embora
Every morning since you've been away
Não sei o que fazer
I don't know what to do
Não consigo encontrar outro.
Can′t find no other one
Você sabe que eu te amo
You know that I love you
Eu preciso ter você, e somente você.
I got to have you, and you alone
Agora, querida, sozinha.
Now baby, all by myself
Eu não quero que você vá embora, não quero que você vá.
I don′t want you to leave, don't want you to go
Saia sem ninguém mais
Leave with nobody else
Não consigo mudar, meu coração é tão estranho.
I can′t change, my heart is so strange
Oh, querida, é simples.
Oh baby, it's plain

Porque eu te amo
′Cause I love you
Meu bem, eu te amo.
Now baby, I love you

Escuta, eu te amo.
Listen, I love you
Eu te amo
I love you
Meu bem, eu te amo.
Now baby, I love you

Eu te amo
I love you

Eu quero ser seu homem
I wanna be your man
Eu te amo
I love you

Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Eu perguntei: você consegue entender?
I said, can you understand?
Eu disse: você consegue entender? Ei
I said, can you understand? Hey
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Você sabe que eu te amo
You know that I love you

Eu quero ser seu homem, ha
I wanna be your man, ha
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Agora você consegue entender? Ha
Now can you understand? Ha
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Você consegue entender?
Can you understand?
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Retire-o
Take it down
Retire-o
Take it down
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?

Eu disse que queria ser seu homem.
I said I wanna be your man
Meu bem, você é tão legal
Now baby, you so nice
Preciso dizer a mesma coisa duas vezes.
I got to say the same thing twice
Agora, meu bem, você consegue entender?
Now baby, can you understand?
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Você consegue entender?
Can you understand?
Você consegue entender?
Can you understand?
Você sabe que eu te amo
You know that I love you

Eu amo vocês, banda.
I love you, band
Agora, traga isso à tona.
Now bring it up
Agora, traga isso à tona.
Now bring it up
Um pouco mais alto
A little bit higher
Agora você consegue entender?
Now can you understand?
Aperte o botão, agora você consegue entender?
Hit it, now can you understand?
Agora você consegue entender?
Now can you understand?