I Will Follow Portuguese translation

Aquela montanha tão alta
Yonder mountain so high
Não consigo fazer tudo sozinha.
I can′t make it all on my own
Rio caudaloso, por que tão largo?
Rolling river why so wide?
Para me arrebatar e me carregar adiante
To sweep me up and to bear me on

Contra um céu tão brilhante
Up against the sky so bright
Que eu nem consigo fechar os olhos.
That I can't even close my eyes

Eu sei que seguirei (seguirei o amor)
I know I will follow (follow love)
Eu sei que tenho que ir (seguir o amor)
I know I′ve got to go (follow love)
Sim, eu seguirei (seguirei o amor).
Yes, I will follow (follow love)
Siga o amor
Follow love

Crescendo lentamente como uma árvore.
Growing slowly like a tree
Algum dia em breve (querida, eu te amo)
Someday soon (darling I love you)
(Eu te amo)
(I love you)
Suave e delicada, lua cheia de verão
Soft and gentle, full summer moon
Liberte minha alma!
Just set my soul free
Obrigada, meu bem
Thank you, baby

Flutuando como uma nuvem no céu
Drifting like a cloud in the sky
Consigo me ver lá de cima, bem acima.
I can see myself from high above

Eu sei que devo seguir (seguir o amor)
I know I must follow (follow love)
Mesmo que eu tenha que deixar minha casa (seguir o amor)
Even if I have to leave my home (follow love)
Sim, eu seguirei (seguirei o amor).
Yes, I will follow (follow love)
Siga o amor
Follow love

Ah, metade futuro e metade passado.
Oh, half the future and half the past
Tudo à espera dentro dos seus olhos.
All waiting inside your eyes
E depois de tudo isso
And after all this
Para durar e durar
To last and last
Até que finalmente chegue a sua hora de se erguer (erguer)
'Til at last it's your time to rise (rise)

Verdadeiro crente em mim mesmo.
True believer that I am
Sou cego, me guie (me guie)
I am blind, lead me on (lead me on)
Abençoado(a) receptor(a) do seu amor
Blessed receiver of your love
Eu sou dono do meu próprio tempo.
I own my own time
E eu tenho me agarrado (me agarrado)
And I′ve been holding on (holding on)

Deixe a palavra por dizer.
Leave the word unspoken
E o feitiço não será quebrado.
And the spell will not be broken

E eu não deveria seguir (seguir o amor)
And I shouldn′t follow (follow love)
Mesmo que eu tenha que ir (seguir o amor)
Even if I have to go (follow love)
Sim, sim, eu seguirei (seguirei o amor)
Yes, yes, I will follow (follow love)
Você sabe que eu seguirei (seguirei o amor)
You know I will follow (follow love)

Oh, alguém para segurar minha mão (seguir o amor)
Ooh, someone to hold my hand (follow love)
Quero alguém para me guiar, me guiar (seguir o amor)
I want somebody to lead me on, lead me on (follow love)
Alguém para caminhar ao meu lado (seguir o amor)
Someone to walk beside me (follow love)
Sim, alguém para me seguir agora (seguir o amor)
Yeah, someone to follow me now (follow love)

Seguirei o amor (seguirei o amor)
I will follow love (follow love)
Eu vou me apaixonar
I will fall in love
Seguirei o amor (seguirei o amor)
I will follow love (follow love)
Para onde quer que me leve.
Anywhere it leads me
Seguirei o amor (seguirei o amor)
I will follow love (follow love)
Siga o amor
Follow love