Translate to
Dans les ruelles de Chicago vit un petit homme
In the backstreets of Chicago Lives a little man
La nuit, il est le leader
In the night-time he′s the leader
D'un gang de jeunes hommes
Of a young man's gang
Il dort avec une arme à feu
He sleeps with a gun
Il est toujours en fuite
He′s always on the run
Ils le méprisent comme de la saleté
They despise him like dirt
Dans le monde des riches
In the rich man's world
Carlos, le tireur, est en ville
Carlos, the gunman, is in town
Il règne sur les ruelles tout autour
He rules the backstreets all around
Il est impitoyable et méchant, un diable déguisé
He is ruthless and mean, a devil in disguise
Il n'y a pas de pitié, à ses yeux
There is no mercy, in his eyes
Il est impitoyable et méchant
He's ruthless and mean
On l'appelle "Monsieur gun"
They call him "Mister gun"
Mais il se bat pour les mendiants et pour les racailles
But he is fighting for beggars and for "scum"
C'est le héros des pauvres
He′s the hero of the poor men
Dans ses vêtements de seconde main
In his hand-me-downs
Mais la terreur des policiers
But the terror of the policemen
Dans la ville de Chicago
In Chicago town
Il dort avec une arme à feu
He sleeps with a gun
Il est toujours en fuite
He′s always on the run
Ils le méprisent comme de la saleté
They despise him like dirt
Dans le monde des riches
In the rich man's world
Carlos, le tireur, est en ville
Carlos, the gunman, is in town
Il règne sur les ruelles tout autour
He rules the backstreets all around
Il est impitoyable et méchant
He is ruthless and mean
Un diable déguisé
A devil in disguise
Il n'y a aucune pitié à ses yeux
There is no mercy in his eyes
Il est impitoyable et méchant
He′s ruthless and mean
On l'appelle "Monsieur gun"
They call him "Mister gun"
Mais il se bat pour les mendiants et pour les racailles
But he is fighting for beggars and for "scum"
Il n'a jamais été attrapé bien que beaucoup l'aient cherché
He's never been caught though many have sought
Il a toujours une longueur d'avance sur eux tous
He′s always one step ahead of them all
View lyrics in other languages
