Translate to
Mãe Terra, teus filhos e filhas
Mother earth your sons and daughters
Eles se perderam.
Lost their way
Você não consegue ouvi-los chorar?
Can′t you hear them cry
Eles traem e matam seus irmãos.
They betray and kill their brothers
Dê-me o motivo.
Give me the reason
Diga-me o motivo.
Tell me the reason why
Por que os rios estão transbordando?
Why are rivers overflowing
Pessoas se afogando aterrorizadas
Drowning people terrified
Por que existe ódio entre as raças?
Why is there hate between the races
Dê-me o motivo.
Give me the reason
Diga-me o motivo.
Tell me the reason why
Existe um futuro sem armas, sem guerra?
Is there a future without weapons, without war
Existe um futuro onde homens jovens possam fazer amor?
Is there a future where young men can make love
E não terá medo de morrer.
And won't fear to die
Tema morrer, Mãe Terra, seu núcleo continua tremendo
Fear to die Mother earth, your core keeps shaking
Matar seus filhos, eu me pergunto por quê.
Killing your children, i wonder why
Milhões sofrem de fome.
Millions suffer, in starvation
Dê-me o motivo.
Give me the reason
Diga-me o motivo.
Tell me the reason why
Mãe Terra, estou no meu limite.
Mother earth, i′m at my wit's end
Eu pensava que todos tínhamos direitos iguais.
I thought we all had equal rights
Mas alguns são ricos, enquanto outros não têm nada.
But some are rich, while some have nothing
Dê-me o motivo.
Give me the reason
Diga-me o motivo.
Tell me the reason why
