Translate to
No meu mecanismo laranja, a quilha indica
Sur ma mécanique orange l′aiquille indique
200, o visual é fantástico
200 l'allure est fantastique
Eu vou em frente, principalmente porque faço parte de uma gangue.
Je fonce d′autant que je fais partie d'un gang
Nos subúrbios, é só mirar, bang!
De banlieu c'est de viser, bang
Uma bela máquina são duas Kawasakis.
Une belle mécanique, c′est deux Kawazaki
Eu a aplico de todo o coração.
Week end de tout mon coeur je l′applique
Se algum cara da gangue encostar nela, eu vou dar um tapa nele.
Si un gars du gang la touche je lui flanque
Uns tapas rápidos, e bum!
Vite fait une paire de gifle, bang
Reflexos mecânicos, eu evito por pouco.
Réflexes mécaniques, de justesse j'évite
Algumas torres de eletricidade
Quelques pilones électriques
Minha máquina é perigosamente instável e carece de
Ma machine tangue dangereusement manque
Por acaso, um pneu estoura e bum!
De chance un pneu éclate et bang
Em minha própria mente, sou tomado pelo pânico.
Sous ma mécanique je suis prise de panique
Tenho a sensação de que isto está se tornando trágico.
Je sens que ça tourne au tragique
Tenho um gosto de risco e sangue na língua.
J′ai là sur la langue un goût d'risque et de sang
E meu coração dispara.
Et mon coeur qui fait bang
View lyrics in other languages
