Oh comment ça va ? English translation

Jane Birkin

Translate to

Oh, how are you?
I'm so happy
Did you have a child?
Oh, that must be fun.

And how's work going?
Did you even win a prize?
Wow, that amazes me!
How delighted I am!

But in my head
In my head, I'm screaming
In my head, I'm screaming

You've completely ruined my life.
Go fuck yourself
Squish your finger
Catch a cold
A bad liver attack
Break your femur
Forgot to turn off the gas
Wake up in the middle of the night
I hope you're a loser
I hope you're a loser

And how is she?
It's always the same
Did you steal it one night?
What a strange life!
Get dumped, old man
And does the prostate hurt?
So walk on all fours
We are all animals
We are all animals

Vomited a good deal
In your mother's toilet
You'll see my face
In the screaming toilet bowl
In the mirrors
You see my pale face
Recoil from the horror
Squash a cockroach
Squash a big cockroach

But in my head
In my head, I'm screaming
You've completely ruined my life.

You've completely ruined my life.

My life has been completely ruined

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch