Un amour peut en cacher un autre Portuguese translation

Jane Birkin

Translate to

Um amor pode esconder outro.
Un amour peut en cacher un autre
Somos cegos, mas de que outra forma poderíamos fazer isso?
On est aveugle, mais comment faire autrement
Você precisa pagar no dia do acidente.
Il faut payer le jour du crash
É American Express ou dinheiro vivo.
C′est l'American Express ou le cash

Um dia, entre outras coisas, percebemos...
On réalise un beau jour entre autres
Deixe que outra pessoa apareça além de você.
Qu′il s'en pointe un autre que le vôtre
Que eu saiba, ninguém nunca soube.
Personne n'a jamais su, que je sache
Que ele teria direito àquele lampejo
Qu′il aurait droit à ce coup de flash

Um amor pode esconder outro.
Un amour peut en cacher un autre
Somos cegos, mas de que outra forma poderíamos fazer isso?
On est aveugle, mais comment fairе autrement
Você precisa pagar no dia do acidente.
Il faut payer le jour du crash
É American Express ou dinheiro vivo.
C′еst l'American Express ou le cash

Acreditamos que isso só acontece com outras pessoas.
On pense que ça n′arrive qu'aux autres
Não jogue isso em mim, não em mim, mas nos outros.
Me balance pas ça, pas à moi, à d′autres
Vestígios e manchas permanecem.
Il en reste des traces, des tâches
O sangue jorrou quando dois homens de primeira classe escaparam.
De sang quand deux first class se détachent

Um amor pode esconder outro.
Un amour peut en cacher un autre
Somos cegos, mas de que outra forma poderíamos fazer isso?
On est aveugle, mais comment faire autrement
Você precisa pagar no dia do acidente.
Il faut payer le jour du crash
É American Express ou dinheiro vivo.
C'est l′American Express ou le cash

Powered by musixmatch