Two to the Power of Love French translation

Je sais qu'on vient de se rencontrer, mais j'ai l'impression de te connaître depuis toujours.
I know we just met, but I feel like I′ve known you before
Mais il y a quelque chose en toi que mon cœur recherche depuis longtemps.
But something about you, my heart has been searching for
Je ne comprends pas, c'est trop compliqué pour moi.
I don't understand it, it′s over my head
Alors n'essaie pas de le résoudre, ressens-le simplement, ooh
So don't try to solve it, just feel it instead, ooh

Ce n'est pas vraiment un mystère
It isn't really such a mystery
Quoi qu'il en soit, le résultat est le suivant :
Anyway you add it up it turns out to be
Attraction automatique, une simple mathématique
Attraction automatic, a simple mathematics
Deux à la puissance de l'amour
Two to the power of love

Je te regarde dans les yeux et tout s'éclaire.
I look in your eyes and everything falls into place
Tu n'as pas besoin de le dire, ça se voit comme le nez au milieu du visage.
You don′t have to say it, it′s written all over your face
À mon avis, je suis en train de tomber amoureux de toi
By my calculation, I'm falling for you
C'est une équation parfaite
It′s a perfect equation
Et je sais que c'est vrai, oh
And I know that it's true, ooh

Ce n'est pas vraiment un mystère
It isn′t really such a mystery
Quoi qu'il en soit, le résultat est le suivant :
Anyway you add it up it turns out to be
Attraction automatique, une simple mathématique
Attraction automatic, a simple mathematics
Deux à la puissance de l'amour
Two to the power of love

C'est compliqué, mais c'est facile à voir
It's complicated, but it′s easy to see
Une combinaison qui était faite pour être, ooh-ooh
A combination that was meant to be, ooh-ooh
C'est quelque chose sur lequel vous pouvez compter.
It's something you can count on

Ce n'est pas vraiment un mystère (ce n'est pas vraiment un mystère)
It isn't really such a mystery (it isn′t really such a mystery)
Quoi qu'il en soit, le résultat est le suivant :
Anyway you add it up it turns out to be
(Quel que soit le calcul, ça donne)
(Anyway you add it up it turns out to be)
Attraction automatique, une simple mathématique
Attraction automatic, a simple mathematics
Deux à la puissance de l'amour
Two to the power of love

Ce n'est pas vraiment un coup de poker (ce n'est pas vraiment un coup de poker)
It isn′t really just a shot in the dark (it isn't really just a shot in the dark)
Quelqu'un a dû le calculer sur le graphique.
Somebody must′ve worked it out on the chart
(Quelqu'un a dû le calculer sur le graphique)
(Somebody must've worked it out on the chart)
Attraction automatique, une simple mathématique
Attraction automatic, a simple mathematics
Deux à la puissance de l'amour
Two to the power of love

Ce n'est pas vraiment un mystère (ce n'est pas vraiment un mystère)
It isn′t really such a mystery (it isn't really such a mystery)
Quoi qu'il en soit, le résultat est le suivant :
Anyway you add it up it turns out to be
(Quel que soit le calcul, ça donne)
(Anyway you add it up it turns out to be)
Attraction automatique, une simple mathématique
Attraction automatic, a simple mathematics
Deux à la puissance de l'amour
Two to the power of love