Who Hurt You French translation

Jason Derulo

Translate to

Donne-moi une bague, je suis en route.
Give me a ring-ring, I′m on the way
Déroule la chose, ma fille, j'arrive
Roll out the ting, girl, I'm on the way
Envoyez-moi simplement l'emplacement
Just send the location over to me
Parce que j'ai quelque chose pour soulager la douleur
′Cause I got something to ease out the pain

Tu as besoin de guérison
You need some healing
Viens chercher cet amour qui te manque ce soir
Come get this love you've been missin' tonight
Je connais ce sentiment
I know the feeling
Indiquez celui que vous avez coupé dans votre vie
Point out, the one that you cut out your life
Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?

Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?
Qui t'a fait du mal, bébé ?
Who hurt you, baby?
Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?

Je vais ramasser les morceaux brisés qu'il a laissés
I′ma pick up the broken pieces he left
Même si ce n'était pas moi, laisse-moi inventer le sexe, hein
Even though it wasn′t me, let me make up the sex, huh
Envoie-moi juste l'emplacement, je ferai le reste, euh-uh
Just send the location, I'll do the rest, uh-uh
Parce que j'ai quelque chose pour soulager le stress
′Cause I got something to ease out the stress

Tu as besoin de guérison (guérison)
You need some healing (healing)
Viens chercher cet amour qui te manque ce soir
Come get this love you've been missin′ tonight
Je connais ce sentiment (sentiment)
I know the feeling (feeling)
Indiquez celui que vous avez coupé dans votre vie
Point out, the one that you cut out your life
Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?
(Montrez-le du doigt)
(Point him out)

Qui t'a fait du mal ? (Blesser les gens, blesser les gens)
Who hurt you? (Hurt people, hurt people)
Qui t'a fait du mal, bébé ? (Blesser les gens, blesser les gens)
Who hurt you, baby? (Hurt people, hurt people)
Qui t'a fait du mal ? (Ne fais que faire du mal aux gens, fais du mal aux gens)
Who hurt you? (Only hurt people, hurt people)

Ouais, seulement (des gens blessés, des gens blessés)
Yeah, only (hurt people, hurt people)
Euh, seulement (blesser les gens, blesser les gens)
Uh, only (hurt people, hurt people)

Tu as besoin de guérison
You need some healing
Viens chercher cet amour qui te manque ce soir
Come get this love you've been missin′ tonight
Je connais ce sentiment
I know the feeling
Indiquez celui que vous avez coupé dans votre vie
Point out, the one that you cut out your life
Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?

Qui t'a fait du mal ?
Who hurt you?
Qui t'a fait du mal, bébé ?
Who hurt you, baby?
Qui t'a fait du mal ? (Blesser les gens, blesser les gens)
Who hurt you? (Hurt people, hurt people)

Powered by musixmatch