Better With You Italian translation

Ho fatto le valigie, me ne sto andando lontano
I pack my bags, I′m going away
Me ne sto soltanto andando per un giorno
I'm only leaving for a day
È bello avere qualche momento in solitudine
It′s nice to have some time alone
E è bello sapere quanto mi manca casa
And it's nice to know how I miss home

Ho scritto questa canzone per farti sapere che
I wrote this song to let you know
(…)
I'm better with you, I′m better with you
(…)
I′m better because you give meaning to the words I love you
(…)
I'm better with you, I′m better with you
(…)
I'm better because you are who I love to say those words to

Sto meglio perché dai il significato alle parole "Ti amo"
You′re always with me in my head
(…)
I take you with me in my heart
(…)
It's better when I′m in your bed
(…)
It's better when we're not apart

Sto meglio perché sei colei a cui amo dire quelle parole, a te
I just can′t do this alone

Sei sempre con me nella mia testa
I′m better with you, I'm better with you
Ti ho preso con me nel mio cuore
I′m better because you give meaning to the words I love you
È meglio quando sono nel tuo letto
I'm better with you, I′m better with you
È meglio quando non siamo separati
I'm better because you are who I love to say those words to

Non posso farcela da solo
You hoo
(…)
You hoo hoo, hoo, hoo, hoo

(…)
Yeah, life′s about the people who surround you
Sto meglio perché dai il significato alle parole "Ti amo"
Love's the only thing it all comes down to
(…)
I just want you to know

Sto meglio perché sei colei a cui amo dire quelle parole, a te
I'm better with you
(…)
I′m better with you-hoo-hoo
(…)
I′m better with you, I'm better with you
(…)
I′m better because you give meaning to the words I love you

Te
I'm better with you
Te-hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
I′m better because you are who I love to say those words to
(…)
You hoo
(…)
You hoo hoo, hoo, hoo, hoo

Sì, la vita riguarda le persone le quali ti circondano
(…)
L'amore è l'unica cosa a cui tutto si riduce
(…)
Voglio solo che tu lo sappia
(…)

Sto meglio con te
(…)
Sto meglio con te-hoo-hoo
(…)

Sto meglio perché dai il significato alle parole "Ti amo"
(…)

Sto meglio con te
(…)
Sto meglio perché sei colei a cui amo dire quelle parole, a te
(…)
Te
(…)
Te-hoo-hoo, hoo, hoo, hoo
(…)