Breathe Portuguese translation

Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum
O que você, o que você vai fazer?
What you, what you gon′ do?
(…)
(Oh-oh)

(…)
You're my discretional sin
Você é meu pecado discricionário
I feel you on me when I touch my skin
Sinto você em mim quando toco minha pele
You got me hooked and you′re reeling me in
Você me viciou e está me ligando novamente
When I look in your eyes, I'm on the edge
E olho nos seus olhos, estou no limite
(…)

Você está em minha mente como uma música que não posso escapar
You're on my mind like a song that I can′t escape
Não sei quantos da-da-dums posso aguentar
I don′t know how many da-da-dums I can take
Eu preciso saber se você sente o mesmo
I need to know if you're feeling, feeling the same
É tarde demais?
Is it too late?

Mas agora é difícil respirar
But now it′s hard to breathe
Eu não estou apaixonada, é só um jogo que fazemos
I'm not in love, it′s just a game we do
Digo a mim mesma que não estou afim de você
I tell myself I'm not that into you
Mas eu não quero dormir, são três e quinze da manhã
But I don′t wanna sleep, it's quarter after three

Você está na minha cabeça como
You're in my head like
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Você está na minha cabeça como
You′re in my head like
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Você é minha obsessão, minha verdade
You′re my obsession, my truth
(…)
I come alive whenever I'm with you
(…)
And now I dialed your number again
(…)
And you come over and over, and then

E agora eu disquei seu número novamente
You′re on my mind like a song that I can't escape
E você vem repetidamente, e então
I don′t know how many da-da-dums I can take
(…)
I need to know if you're feeling, feeling the same
(…)
Is it too late?

Você está em minha mente como uma música que não posso escapar
But now it′s hard to breathe
Não sei quantos da-da-dums posso aguentar
I'm not in love, it's just a game we do
Eu preciso saber se você sente o mesmo
I tell myself I′m not that into you
É tarde demais?
But I don′t wanna sleep, it's quarter after three
(…)
And now it′s hard to breathe
(…)
We're not in love, it′s just a thing we make
(…)
We're skin on skin, I need this spell to break
(…)
But I don′t wanna go and I know that you know

Mas agora é difícil respirar
You're in my head like
Eu não estou apaixonada, é só um jogo que fazemos
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Digo a mim mesma que não estou afim de você
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Mas eu não quero dormir, são três e quinze da manhã
You're in my head like
E agora é difícil respirar
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Eu não estou apaixonado, é apenas uma coisa que fazemos
Dum-dum-da-da-da-da
Nós somos pele contra pele, eu preciso desse feitiço para quebrar
(…)
Mas eu não quero ir e sei que você sabe
(…)

Você está na minha cabeça como
And now it′s hard to breathe (Thing we make)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Breathe (Into you)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Breathe (Thing we make)
Você está na minha cabeça como
Breathe
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
And now it′s hard to breathe (Thing we make)
Dum-dum-da-da-da-da
Breathe (Into you)
(…)
Breathe (Thing we make)

E agora é difícil respirar (coisa que fazemos)
And now it's hard to breathe
(…)
I′m not in love, it's just a game we do
(…)
I tell myself I′m not that into you
(…)
But I don't wanna sleep, it′s quarter after three
(…)
I know it's hard to breathe
(…)
We're not in love, it′s just a thing we make
(…)
Oh, we′re skin on skin, I need to this spell to break
(…)
But I don't wanna go and I know that you know

Respire (coisa que fazemos)
You′re in my head like
Respirar
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
E agora é difícil respirar (coisa que fazemos)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

Respire (coisa que fazemos)
(…)

E agora é difícil respirar
(…)
Eu não estou apaixonada, é só um jogo que fazemos
(…)
Digo a mim mesma que não estou afim de você
(…)
Mas eu não quero dormir, são três e quinze da manhã
(…)
Mas agora é difícil respirar
(…)
Eu não estou apaixonado, é apenas uma coisa que fazemos
(…)
Oh, nós somos pele contra pele, eu preciso desse feitiço para quebrar
(…)
Mas eu não quero ir e sei que você sabe
(…)

Você está na minha cabeça como
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
(…)