Friend Or Foe '98 Portuguese translation

Uh-huh uh, a saga continua
Uh-huh uh, the saga continues
merda de filme
Motion picture shit

Já chega de conversa.
I′m done talking
Invadiu o local correndo, soltando fumaça da arma
Ran up in the spot, gun smoking
Atirou para o ar, um deles o acordou.
Shot it in the air, one woke him
Filho encharcado, suando na cama como um louco!
Son soaking, sweating in his bed like dun' loc′in!
Pensando consigo mesmo, o que fizera o provocara.
Thinking to himself what done provoked him
Seus pensamentos correm como um vulcano.
His thoughts is racing like a Vulcan
Juro que vi uma lâmpada acender quando
I swear, I saw a light bulb when
Ele finalmente percebeu quem era o culpado.
He finally realized who was the culprit
Eu disse: "Sim, lembra de mim de Amigo ou Inimigo?"
I said, "Yeah, remember me from Friend or Foe when
Eu te disse para nunca mais aparecer por aqui.
I told you don't ever ever come around here no more"

Chegou a hora de pagar. Se você tentar se levantar, eu aponto a arma e você se deita.
Time to pay now, you try to rise, I wave the gun, lay down
Dessa vez você vai mesmo dar ouvidos ao Jay.
This time you're really going to listen to Jay now
Procuro falar com sensatez, na esperança de que, eventualmente, você perceba.
I try to talk sensibly, hoping that eventually you realize
Eu tinha isso trancado, mas simplesmente não era para ser.
I had this locked and it just wasn′t meant to be
Além disso, eu senti pena quando todos nós compramos rodas com as suas chaves.
Plus I had sympathy when we all bought rims with your keys
E foi uma ideia posterior que talvez você tentasse se vingar de mim.
And it was an afterthought that maybe you′ll try to avenge me
Mas eu pensei "Não", Homes devia saber que estava errado.
But I was like "Nah", Homes had to know he was wrong
E se você me pegasse na falta, agora cantaria a mesma música para mim.
And if you caught me on the foul now you sing me the same song

Além disso, você prometeu
Plus you promised
E isso não tem graça nenhuma.
And that's really no fun
E aqui estou eu, te encontrando neste Motel 6 com todas essas armas.
And here I find you in this Motel 6 with all these guns
E todos os seus capangas, enfileirados em salas adjacentes.
And all your goons, lined up in adjoining rooms
Como uns cowboys selvagens vindo me pegar ao meio-dia em ponto
Like some wild cowboys coming to get me at high noon
Mas minha mente é como uma flor em plena floração.
But my mind′s like a flower in bloom
Reparem como meus olhos percorrem o cômodo.
Peep how my eyes just scour the room
Estou alerta, além disso, paguei ao atendente e já tenho tudo organizado.
I'm alert, plus I paid the clerk, I got it laid out
Você acha que é o primeiro cara que eu enganei numa cidade com apenas dois hotéis?
You think you the first nigga I played out, in a two-hotel town?

Vamos lá, eu dei uma olhada no seu Lexus enquanto você
Come on now, I peeped your Lexus as you
Saí pela saída e tem uns caras daquele lado da cidade.
Left the exit got some niggas on that side of the town
Dinheiro bem investido, bruscamente interrompido
Money well invested, rudely interrupted
Sotaque jamaicano (cara, você sabe com quem mexeu?)
Jamaican accent (boy you know who you dun fucked with?)
Uma arma apontada para o seu rosto e é só isso que você consegue pensar?
A gun in your face and that′s all you can come up with?
Chega de conversa, recue e bata nele, um tiro no abdômen.
I'm done talking, back up and clap him, one in the abdomen
Me faça um favor, duque, pegue dois cubos de gelo. Eu passo para você.
Do me a favor duke, get two ice cubes I pass them
Leve esse gelo para cima, para o MC mais legal
Take that ice up, for the nicest MC
E, por favor, diga ao Big, ele é inacreditável.
And please yo, tell BIG, he′s unbelievable
Amiga ou inimiga, sua vadia!
Friend or foe biatch!