Hasch French translation

J'étais sage, j'étais gentil.
Ich war brav, Ich war lieb
Pour que tout soit prêt pour Noël
Damit′s an Weihnachten
Il y a beaucoup de cadeaux pour moi
Viel Geschenke für mich gibt
Et je ne vous dis pas des bêtises.
Und ich erzähl dir kein Quatsch
Parce que tout ce que je veux pour Noël
Weil alles, was ich mir zu Weihnachten wünsch'
C'est une bière et un peu de haschisch.
Is a Bier und aweng an Hasch.

À la source, à Neckermann
In der Quelle, bei Neckermann
De nombreuses personnes font maintenant la queue pour recevoir des cadeaux.
Steh′n viele Menschen jetzt für Geschenke an.
Et je ne vous dis pas des bêtises.
Und ich erzähl dir kein Quatsch
Parce que tout ce que je veux pour Noël
Weil alles, was ich mir zu Weihnachten wünsch'
C'est une bière et ça sonne comme Hasch. (ouais)
Is a Bier und aweng an Hasch. (yeah)

Je ne veux pas de vin chaud.
Ich will kein Glühwein
Je n'aime pas le punch
Ich mag kein Punsch
Je ne veux pas de pain d'épice.
Ich will keine Lebkuchen
Je n'ai qu'un seul souhait.
Ich hab nur einen Wunsch.
Et je ne vous dis pas des bêtises.
Und ich erzähl dir kein Quatsch
(Je ne ferais jamais ça)
(Das würd' ich nie tun)
Parce que tout ce que je veux pour Noël
Weil alles, was ich mir zu Weihnachten wünsch′
C'est une bière et un peu de haschisch.
Is a Bier und aweng an Hasch.