Translate to
Je trouve que c'est très agréable d'être avec une femme.
Des vibrations amoureuses - jusqu'à ce que la batterie soit vide
Mon ami, je te le dis, prends soin de toi.
Parce que les femmes sont dangereuses, ouais !
Elle bavarde à mon oreille gauche, elle bavarde à mon oreille droite
Cela engendre rapidement de la frustration chez un homme.
Et puis quand elle se met à crier, très aigu et strident
Cela pousse même les rastafariens les plus fervents à l'exode.
Je vous le dis
Alde, G'Schrei
Alde, G'Schrei
Écoute-moi bien, mon pote, et laisse-moi te dire :
Alde, G'Schrei
Il y a tellement de belles choses dans le monde
Tout ce dont un rastaman a besoin
Cannabis, herbe, marijuana et drogue
En gros, peu importe, du moment que ça fume.
Ne tirez pas sur le shérif, tirez plutôt sur votre femme.
La rédemption vous apporte un soulagement immédiat
Tu vois, mon ami, la vie est si belle.
Tu n'as pas besoin d'une femme pour ça, je te le promets.
Je vous le dis
Alde, G'Schrei
Alde, G'Schrei
Écoute-moi bien, mec, et laisse-moi te dire :
Alde, G'Schrei
Alde, G'Schrei
Alde, G'Schrei
Écoute-moi bien, mon pote, et laisse-moi te dire :
Alde, G'Schrei
Alors, mon ami
Laissez-moi vous dire
Vonn, un rastaman
Il n'est en réalité plus en vie.
Mais très joyeux
Si vous n'avez pas d'épouse
Y a-t-il des difficultés ?
Le mieux à faire, c'est de se procurer un peu de drogue.
Roule-toi un joint
Fumez la poire en couche épaisse
Allongez-vous dans le lit
Prends soin de toi
Voici comment vous pouvez profiter de la vie
Jusqu'à la fin de vos jours
Paix, paix et bonnes vibrations
Partout dans le monde
