Translate to
te vi e me apaixonei
I saw you and fell in love
Você me viu e se apaixonou também
You saw me and fell in love too
Você e eu
You and me
Nós nos apaixonamos ontem à noite
We fell in love with each other Last night
Eu disse a você que estava preocupado
I told you that I was concerned
Você me contou sobre suas preocupações também
You told me of your concerns too
No entanto, nós dois decidimos fazer amor ontem à noite
Yet and still we both decided to make love last night
Querida, por favor, diga-me
Baby please, tell me
Para onde vamos a partir daqui, meu amor
Where do we go from here, my love
O que estamos fazendo bebê
What are we doin baby
Garoto, você tem que me avisar
Boy you gotta let me know
Por que não podemos viver do jeito que queremos
Why can′t we live the way we want
Eu quero que o mundo saiba
I want the world to know
Eu só tenho que deixá-lo mostrar
I just got to let it show
O que temos a perder
What do we stand to lose
Se estar juntos é o que escolhemos
If being together is what we chose
Ooohh meu amor, acho que devemos conversar (sobre nós)
Ooohh my love, I think that we should talk about us
Isso poderia ser um sonho louco
Could this be a crazy dream
E se'
And if so'
Do que você está sonhando
Than you′re dreaming to
Porque eu sei com certeza que você sente o mesmo que eu
Cause I know for sure that you feel the same as I do
(eu sei que você sente o mesmo que eu)
(I know that you feel the same as I do)
Será que podemos estar errados
Could it be that we could be wrong
Mesmo que estejamos nos sentindo tão bem
Even though we're feeling so right
Eu não me importo porque sei que quero você esta noite
I don't care because I know that I want you tonight
E eu sei que você também me quer
And I know you want me too
Para onde vamos a partir daqui, meu amor
Where do we go from here, my love
O que estamos fazendo querida
What are we doing babe
Garoto, você tem que me avisar
Boy you gotta let me know
Por que não podemos viver do jeito que queremos
Why can′t we live the way we want
Eu quero que o mundo saiba
I want the world to know
Eu só tenho que deixá-lo mostrar
I just got to let it show
O que temos a perder
What do we stand to lose
Se estar juntos é o que escolhemos
If being together is what we chose
Ooohh meu amor, acho que devemos conversar (sobre nós)
Ooohh my love, I think that we should talk (about us)
Você vê toda a minha vida eu esperei
You see all my life I waited
Esperei toda a minha vida
Waited all my life
Só para estar com alguém como você
Just to be with someone like you
Para onde vamos a partir daqui, meu amor
Where do we go from here, my love
Aonde vamos amor
Where are we going baby
eu quero saber
I wanna know
Por que não podemos viver do jeito que queremos
Why can′t we live the way we want
Eu quero que o mundo saiba
I want the world to know
Eu só tenho que deixá-lo mostrar
I just got to let it show
O que temos a perder
What do we stand to lose
Se estar juntos é o que escolhemos
If being together is what we choose
Ooohh meu amor, acho que devemos conversar (sobre nós)
Ooohh my love I think that we should talk about us
View lyrics in other languages
