If You’re Ever Gonna Lose My Love Spanish translation

Vueltas y vueltas desacelerando
Round and round slowing down
De tu descubrimiento de que el mundo es mucho más frío
From your finding that the world is so much colder
De lo que sabías
Than you knew
Todo lo que sé es que eres tú
All I know is it′s you

Eso hace que todo parezca correcto
That makes it all seem right
Cuando no hay esperanza para mí a la vista
When there's no hope for me in sight
Todo lo que sé cuando estoy cerca de ti
All I know whenever I′m close to you

Sólo hay un dolor que sería demasiado
There's just one hurt that would be too much
Si deberías alejarte
If you should walk away

Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it

Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you′re ever gonna lose my love, I'll help you find it

Si alguna vez sientes que has perdido mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you ever feel you′ve lost my love, I will help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez sientes que perdiste mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever feel you lost my love, I'll help you find it
De vez en cuando mirando hacia atrás
Now and then looking back

Tengo la sensación de que a veces no sabes la diferencia que has hecho
I get the feeling sometimes you don′t know the difference you have made
Mucho más de lo que sabes
So much more than you know

A medida que pasa el tiempo, date cuenta de que nunca estás fuera de mi mente
As time goes by just realize you′re never out of my mind
Y fuera de vista no significa que no esté aquí
And out of sight does not mean that I'm not here

Tengo que hacer todo lo que pueda para intentar mostrarte, entender
I′ve got to do all I can to try and show you, understand
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
Si alguna vez sientes que perdiste mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you′re ever feel you lost my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez sientes que perdiste mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever feel you lost my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you′re ever gonna lose my love, I′ll help you find it
Si alguna vez vas a perder mi amor, te ayudaré a encontrarlo.
If you're ever gonna lose my love, I′ll help you find it