Testify With My Heart Portuguese translation

Jennifer Rush

Translate to

Está desaparecendo rapidamente
It′s fading fast
Tudo o que eu fiz foi...
All I have gone to
Nada que eu odiasse mais.
Nothing that I hated more
do que se sentir inseguro
Than feeling unsure
Diga-me o que é.
Tell me what it is
Mantendo meu coração aberto
Keeping my heart open
Nunca quis nada mais.
Never wanted anything more
Tem a ver com antes
To do with before

Isso significa que estou me juntando ao seu lado?
Does it mean I'm moving to your side
Dessa vez, vou ser totalmente sincero.
This time I′m laying it right on the line
Será que isso não vai se voltar contra você?
Could it be that it won't backfire
Que isto não é nada, apenas está fora de vista.
That this is nothing, just clear out of sight

Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não importa o que mais eu precise saber.
No matter what else I need to know
Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não com a minha mente que possa dizer não.
Not with my mind that might say no

Eu reduzi a
I've come down to
O ponto sem retorno
The point of no return
Da minha parte, não há fingimento.
On my part there′s no pretending
Estou me rendendo.
I am surrendering

Avisos do passado
Warnings from the past
São resistentes, mas não duram muito.
They′re strong but don't last
De alguma forma, não há sombra de dúvida.
Somehow there′s no shadow of doubt
Não quero uma saída.
Don't want a way out

Não importa o que eu pareça fazer
No matter what I seem to do
Ainda me sinto fraco por você.
I am still left weak for you
Vou testemunhar com todo o meu coração.
Gonna testify with my heart
Nunca antes estive tão despedaçado.
Never before been so torn apart

Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não importa o que mais eu precise saber.
No matter what else I need to know
Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não com a minha mente que possa dizer não.
Not with my mind that might say no

Quero testemunhar com este coração.
I wanna testify with this heart
Seja lá o que você quiser, basta dizer.
Whatever it is you want just say so
Quero testemunhar com este coração.
I wanna testify with this heart
Não há mais nada que eu precise saber.
There′s nothing else that I need to know
Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não importa o que mais eu precise saber.
No matter what else I need to know
Quero testemunhar com meu coração.
I wanna testify with my heart
Não com a minha mente que possa dizer não.
Not with my mind that might say no

Powered by musixmatch