Walk Away Portuguese translation

Coloque seu coração em movimento
Put your heart in motion
Seus olhos choraram mil lágrimas.
Your eyes have cried a thousand tears
Ele te magoou mais do que você imagina.
He′s hurt you more than you know
Vá embora daqui.
Get yourself away from here
Você se pergunta por que sua vida está pior.
You wonder why your life is worse
Seu orgulho ferido
His wounded pride

Levante a cabeça, afastando-a das mãos.
Pull your head up from your hands
E diga adeus.
And say goodbye

Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There's nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don't give in, don′t lose heart that way

Quando você se olha no espelho
When you face the mirror
Você só enxerga o arrependimento do seu coração.
You only see your heart′s regret
Há mil milhas pela frente.
There's a thousand miles up ahead
Tudo começa com um único passo.
That start with a single step

Você nunca nasceu para se esconder em silêncio e vergonha.
You were never born to hide in silent shame
Não há uma mulher viva.
There′s not a woman alive
Quem poderia jogar o jogo dele?
Who could play his game

Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There's nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don′t give in, don't lose heart that way

Algumas cicatrizes cicatrizam e outras nunca desaparecem.
Some scars heal and some scars never fade
Ele destruiu seus sonhos.
He shattered your dreams
Agora, um sonho pode te ajudar a ir embora.
Now a dream can help you walk away

Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There′s nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don't give in, don′t lose heart that way

Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There's nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don′t give in, don't lose heart that way

Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There′s nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don't give in, don′t lose heart that way
Vá embora e não olhe para trás.
Walk away and don't look back
Vá embora, tudo isso ficou para trás.
Walk away, it′s all behind you now
Não há mais nada a dizer.
There's nothing more to say
Não desista, não perca a esperança dessa forma.
Don′t give in, don't lose heart that way