When I Look in Your Eyes Portuguese translation

Sinta-se como se estivesse dançando para sempre
Feel like dancing forever
Através do sol e da chuva
Through the sun and the rain
Estar com você todos os dias
To be with you every day
Nós fazemos música juntos
We make music together
E começa a tocar
And It begins to play
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes

Eu posso sentir o mundo girando (girando)
I can feel the world spinning round (round)
Movendo-se sob meus pés (movendo-se sob minha vida)
Moving under my feet (moving under my life)
Quando olho em seus olhos (quando olho em seus olhos)
When I look in your eyes (when I look in your eyes)
Eu posso sentir esse amor descendo
I can feel that love coming down
Caindo em cima de mim
Falling all over me
E meu coração dá um pulo
And my heart skips a beat
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes

Como um navio no oceano
Like a ship on the ocean
Cavalgando alto na maré
Riding high on the tide
Em uma noite de luar
On a moonlit night
Com movimento perpétuo
With perpetual motion
E eu não uso disfarce (sem disfarce)
And I wear no disguise (no disguise)
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes

Eu posso sentir o mundo girando
I can feel the world spinning round
Movendo-se sob meus pés (movendo-se sob sua vida)
Moving under my feet (moving under your life)
Quando olho em seus olhos (quando olho em seus olhos)
When I look in your eyes (when I look in your eyes)
Eu posso sentir esse amor descendo
I can feel that love coming down
Caindo em cima de mim
Falling all over me
E meu coração dá um pulo
And my heart skips a beat
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes

Os sonhos continuam se tornando realidade
Dreams keep coming true
Os céus são sempre azuis, ei
Skies are forever blue, hey

Eu posso sentir o mundo girando
I can feel the world spinning round
Movendo-se sob meus pés
Moving under my feet
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes
Eu posso sentir esse amor descendo
I can feel that love coming down
Caindo em cima de mim
Falling all over me
E meu coração dá um pulo
And my heart skips a beat

Eu posso sentir o mundo girando
I can feel the world spinning round
Movendo-se sob meus pés (movendo-se sob sua vida)
Moving under my feet (moving under your life)
Quando olho em seus olhos (quando olho em seus olhos)
When I look in your eyes (when I look in your eyes)
Eu posso sentir esse amor descendo
I can feel that love coming down
Caindo em cima de mim
Falling all over me
E meu coração dá um pulo
And my heart skips a beat

Eu posso sentir o mundo girando
I can feel the world spinning round
Movendo-se sob meus pés (movendo-se sob sua vida)
Moving under my feet (moving under your life)
Quando olho em seus olhos (quando olho em seus olhos)
When I look in your eyes (when I look in your eyes)
Eu posso sentir esse amor descendo
I can feel that love coming down
Caindo em cima de mim
Falling all over me
E meu coração dá um pulo
And my heart skips a beat

E eu nem consigo respirar
And I can′t even breathe
Agora você é tudo que eu vejo
Now you're all that I see
Quando olho em seus olhos
When I look in your eyes