Little Drops of Love Portuguese translation

Jesse & Joy

Translate to

Eu vejo você olhando para mim e olho para o outro lado
I see you looking at me and I look the other way
E na minha cabeça eu ouvi as palavras que nunca dizemos
And in my head I heard the words we never say
É bom que você não possa me ouvir
It′s good you cannot hear me
Porque algumas vezes até eu me temo.
Because there's some times even I fear me
Quando penso em ti
When I think of you
Você me pergunta o que eu gosto e me sinto um pouco desmaiada
You ask me what I like and so I feel a little faint
Eu realmente gostaria de ter a coragem de dizer
I really wish I had the guts to say
Não bebo café, mas venho a este café.
I′m not a coffee drinker, but I come to this cafe
Só para ver seu rosto
Just to see your face

Então, por que você não junta-se a esta conversa?
So hey, why don't you join this conversation?
Eu não sei como termina, mas é uma sensação doce
I don't know how it ends, but it′s a sweet sensation
Não vamos pensar no amanhã, promessas ou tristezas futuras
Let′s not think about tomorrow, promises, or future sorrows
Vamos apenas ouvir a chuva
Let's just drive a listen to the rain
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love

Isso está na minha cabeça, eu estou falando comigo mesmo?
Is this in my head, am I talking to myself?
Nada vai vir de perder tempo
Nothing′s gonna come from wasting time
Vamos garoto, diga algo que eu tenho esperado por muito tempo
Come on, boy, say something I've been waiting for too long
Seja minha música secreta.
Be my secret song

Então, por que você não junta-se a esta conversa?
So hey, why don′t you join this conversation?
Eu não sei como termina, mas é uma sensação doce
I don't know how it ends, but it′s a sweet sensation
Não vamos pensar no amanhã, promessas ou tristezas futuras
Let's not think about tomorrow, promises, or future sorrows
Vamos apenas ouvir a chuva
Let's just drive a listen to the rain
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love
Pequenas gotas de amor
Little drops of love

Então, por que você não junta-se a esta conversa?
So hey, why don′t you join this conversation?
Eu não sei como termina, mas é uma sensação doce
I don′t know how it ends, but it's a sweet sensation
Não vamos pensar no amanhã, promessas ou tristezas futuras
Let′s not think about tomorrow, promises, or future sorrows
Vamos apenas ouvir a chuva
Let's just drive a listen to the rain
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love
Soa como pequenas gotas de amor.
It sounds like little drops of love

Powered by musixmatch