Broadsword Spanish translation

Veo una vela oscura en el horizonte
I see a dark sail on the horizon
Situado bajo una nube negra que oculta el sol.
Set under a black cloud that hides the sun
Tráeme mi espada ancha y mi claro entendimiento.
Bring me my broadsword and clear understanding
Tráeme mi cruz de oro como talismán.
Bring me my cross of gold as a talisman
Sube a la rotonda en la cima del acantilado.
Get up to the roundhouse on the cliff-top standing
Tomad a las mujeres y a los niños y acostadlos.
Take women and children and bed them down
Tráeme mi espada ancha y mi claro entendimiento.
Bring me my broadsword and clear understanding
Tráeme mi cruz de oro como talismán.
Bring me my cross of gold as a talisman
Bendice con corazón duro y a los que me rodean.
Bless with a hard heart and those who surround me
Bendice a las mujeres y a los niños que afirman nuestras manos.
Bless the women and children, who firm our hands
Ponemos la espalda al viento del norte, agarrémonos fuerte al río.
Put our backs to the north wind, hold fast by the river
Dulces recuerdos que nos impulsan hacia la patria.
Sweet memories to drive us on for the motherland

Veo una vela oscura en el horizonte
I see a dark sail on the horizon
Situado bajo una nube negra que oculta el sol.
Set under a black cloud that hides the sun
Así que tráeme mi espada ancha y mi claro entendimiento.
So bring me my broadsword and clear understanding
Tráeme mi cruz de oro como talismán.
Bring me my cross of gold as a talisman
Así que tráeme mi espada ancha y una cruz de oro como talismán.
So bring me my broadsword and a cross of gold as a talisman