Curious Ruminant Portuguese translation

Eu conto minha vida em segundos passados
I count my life in seconds passed
Em atas de reunião, as horas superam
In meeting minutes, hours surpass
Dias de observação silenciosa pareciam de classe alta
Days of quiet watching felt upper class
Flua através dos anos, pensando em voz alta
Flow through the years, wondering aloud

Fósforos de agulha acendem meu fogo
Needle matches spark my fires
Vozes dissidentes das torres dos campanários
Dissenting voices from steeple spires
Ressoe através das colinas arborizadas
Ring out across the woody hills
Tão breve quanto os homens marcham narcisos
As brief as men march daffodils

Perguntando "Por que estou aqui?"
Asking "Why am I here?"
Respondendo "Por que estou em algum lugar?"
Answering "Why am I anywhere?"
Construção orbital de Jung e Freud
Orbiting construct of Jung and Freud
Asteroide de sonho psicopata
Psycho dreaming asteroid

Diante de grandes questões, revira-se na cama
Faced with big questions, toss and turn
Incapaz de brincar, despreocupado
Unfit to frolic, unconcerned

Perguntando "Por que estou aqui?"
Asking "Why am I here?"
Respondendo "Por que estou em algum lugar?"
Answering "Why am I anywhere?"
Construção orbital de Jung e Freud
Orbiting construct of Jung and Freud
Asteroide de sonho psicopata
Psycho dreaming asteroid

Prazeres dos ruminantes, escreva-os
Ruminant pleasures, write them down
Adjetivo áspero, substantivo impróprio
Harsh adjective, improper noun
Consideramos cada um a cada dia
We consider each every day
Vou mudar meu ponto de vista, mudar e balançar
I′ll change my viewpoint, shift and sway
Nenhum picles, sopa ou ensopado pedante
No pedant pickle, soup, or stew
Sente-se em cima do muro, aprecie a vista
Sit on the fence, enjoy the view

Fósforos de agulha acendem meu fogo
Needle matches spark my fires
Vozes dissidentes das torres dos campanários
Dissenting voices from steeple spires
Ressoe através das colinas arborizadas
Ring out across the woody hills
Tão breve quanto os homens marcham narcisos
As brief as men march daffodils

Morto e desaparecido, separado da sua realidade
Dead and gone, detached from your reality
Reze, pensador, seja gentil de qualquer maneira
Pray, thinker, be kindly anyway
Nas primeiras horas você espreita em meio à escuridão crescente
In wee hours you peer midst the gathering gloom
Meu sussurro fantasmagórico, "Cogito, ergo sum"
My ghostly whisper, "Cogito, ergo sum"