Translate to
Chemin de fer, bateau à vapeur, rivière et canal
Voilà un pigeon qui arrive et il a ma copine
Et elle est partie, partie, partie
Et elle est partie, partie, partie
Et je lui dirai adieu pour la dernière fois.
Je suis tombée amoureuse d'une jolie petite chose
Je pensais que les cloches du mariage allaient sonner.
Elle était d'une douceur incomparable.
Jusqu'à ce que je découvre ce qu'elle m'a fait
Chemin de fer, bateau à vapeur, rivière et canal
Voilà un pigeon qui arrive et il a ma copine
Et elle est partie, partie, partie
Et elle est partie, partie, partie
Et je lui dirai adieu pour la dernière fois.
Je demande à sa mère de la laisser partir
Elle murmura : « Maman, s'il vous plaît, dites-lui non. »
Même s'il pense que j'ai perdu
Beaucoup d'autres le penseront aussi.
Chemin de fer, bateau à vapeur, rivière et canal
Voilà un pigeon qui arrive et il a ma copine
Et elle est partie, partie, partie
Et elle est partie, partie, partie
Et je lui dirai adieu pour la dernière fois.
Maintenant, je ne vais plus passer ma vie à pleurer.
Un autre pigeon devra payer.
Et lorsqu'il découvre qu'elle est partie
Je suppose que je l'entendrai chanter cette chanson
Chemin de fer, bateau à vapeur, rivière et canal
Voilà un pigeon qui arrive et il a ma copine
Et elle est partie, partie, partie
Et elle est partie, partie, partie
Et je lui dirai adieu pour la dernière fois.