Tramp on the Street Portuguese translation

Joan Baez

Translate to

Naquele dia, Lázaro era apenas um vagabundo.
Only a tramp was Lazarus that day
Ele se deitou junto ao portão do homem rico.
He lay down by the rich man′s gate
Ele implorou ao homem rico por migalhas de comida para comer.
He begged for food crumbs the rich man to eat
Mas eles o deixaram morrer como um mendigo na rua.
But they left him to die like a tramp on the street

Ele era o queridinho de alguém, era o filho de alguma mãe.
He was somebody's darling, he was some mother′s son
Outrora ele era justo e outrora ele era jovem
Once he was fair and once he was young
Uma mãe, embalando seu filhinho querido para dormir, o embalava para dormir.
Some mother, she rocked him, her little darling to sleep
Mas eles o deixaram morrer como um mendigo na rua.
But they left him to die like a tramp on the street

Jesus, que morreu na cruz do Calvário
Jesus, who died on Calvary's tree
Derramou seu sangue por você e por mim.
Shed his life blood for you and for me
Eles perfuraram seu lado, suas mãos e seus pés.
They pierced his side, his hands and his feet
E o deixaram morrer como um mendigo na rua.
And they left Him to die like a tramp on the street

Ele era o predileto de Maria, o escolhido de Deus.
He was Mary's own darling, God′s chosen one
Outrora ele era justo e outrora ele era jovem
Once he was fair and once he was young
Maria o embalou, seu filhinho querido, para dormir.
Mary, she rocked him, her little darling to sleep
Mas eles o deixaram morrer como um mendigo na rua.
But they left him to die like a tramp on the street

Quando as batalhas terminarem e a vitória for conquistada.
When the battles are over and the victory′s won
Todos lamentam a morte do filho do pobre homem.
Everyone mourns for the poor man's son
Vermelho, branco e azul e doce vitória
Red, white and blue and victory sweet
E o deixaram morrer como um mendigo na rua.
And they left him to die like a tramp on the street

Ele era o queridinho de alguém, era o filho de alguma mãe.
He was somebody′s darling, he was some mother's son
Outrora ele era justo e outrora ele era jovem
Once he was fair and once he was young
Uma mãe, embalando seu filhinho querido para dormir, o embalava para dormir.
Some mother, she rocked him, her little darling to sleep
Mas eles o deixaram morrer como um mendigo na rua.
But they left him to die like a tramp on the street

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch