Love Is a Gamble Portuguese translation

Dizes que o amor é apenas um jogo de azar
You say love is just a gamble babe
E todo perdedor adora uma emoção
And every loser loves a thrill,
Disse que nosso amor é apenas um jogo querida
Said our love is just a gamble babe
E todo perdedor adora uma emoção
And every loser loves a thrill,

Quando a mão que você está segurando não traz sorte, baby e
When the hand that you′re holding don't bring no luck baby and
Há uma chance de que o próximo seja
There′s a chance that the next one will

Whoa eu apostei em uma mulher bebê
Whoa I've bet it on one woman baby
Coloquei meu coração na linha
Laid my heart on the line
Eu aposto em uma mulher bebê
I bet it on one woman baby
Eu não sabia que ela era do tipo trapaceira
I didn't know she was the cheating kind

Dizes que o amor é apenas um jogo de azar
You say love is just a gamble babe
E todo perdedor adora uma emoção
And every loser loves a thrill,
Disse que nosso amor é apenas um jogo querida
Said our love is just a gamble babe
E todo perdedor adora uma emoção
And every loser loves a thrill,

Quando a mão que você está segurando não traz sorte, baby e
When the hand that you′re holding don′t bring no luck baby and
Há uma chance de que o próximo seja
There's a chance that the next one will

É um tipo de jogo baby
It′s a kinda game baby
Isso nunca é jogado pelas regras
That's never played by the rules
Oh, oh é um tipo de jogo baby
Oh, oh it′s a kinda game baby
Isso nunca é jogado pelas regras
That's never played by the rules

Qualquer um pensa que ele está ganhando bebê
Anyone thinks that he′s winning baby
Oh algum dia você vai bancar o tolo
Oh some day you gonna play the fool
Você joga a mão que lhe foi dada, baby
You play the hand you're given baby
E coloque sua confiança em sua sorte
And put your trust on your luck
Às vezes você tem que ir embora baby
Sometimes you gotta walk away baby
Quando o amor, entrou pela porta
When love, came in the door

Dizes que o amor é apenas um jogo de azar
say love is just a gamble babe
E todo perdedor adora uma emoção
And every loser loves a thrill,

Quando a mão que você está segurando não traz sorte, baby e
When the hand that you're holding don′t bring no luck baby and
Há uma chance de que o próximo seja
There′s a chance that the next one will