Translate to
Pensé que el amor era solo unas vacaciones.
I thought love was just a holiday
Hasta que me enteré que tenía que quedarme
Till I found out I had to stay
Ella me mostró que es un mundo nuevo.
She showed me that it′s a new world
Apagamos las luces y durante toda la noche ella dijo:
We turned out the lights and all through the night she said
No bebas el agua y aléjate.
Don't drink the water and walk away
No bebas el agua que te oí decir
Don′t drink the water I heard you say
Los corazones se rompen tan fácilmente
Hearts break so easily
El amor no es gratis
Love doesn't come for free
Es un largo, largo camino al paraíso.
It's a long, long way to paradise
Ella quería más que solo una noche.
She wanted more than just one night
Es difícil encontrar el amor en el nuevo mundo.
It′s hard to find love in the new world
La abracé tan fuerte toda la noche.
I held her so tight all through the night
No bebas el agua y aléjate.
Don′t drink the water and walk away
No bebas el agua que te oí decir
Don't drink the water I heard you say
Los corazones se rompen tan fácilmente
Hearts break so easily
El amor no es gratis
Love doesn′t come for free
No bebas el agua y aléjate.
Don't drink the water and walk away
No bebas el agua que te oí decir
Don′t drink the water I heard you say
Los corazones se rompen tan fácilmente
Hearts break so easily
El amor no es gratis
Love doesn't come for free
Por favor, por favor no tomes el agua, mi niña.
Please, please don′t take the water, my girl
Es mi corazón el que lo harás
It's my heart you will
Sabes que los corazones se rompen muy fácilmente.
You know that hearts break so easily
No bebas el agua, bebé.
Don't drink the water, baby
View lyrics in other languages
