La Femme idéale Portuguese translation

Vocês que não são perfeitos
Toi qui n′es pas parfaite
Quem é a flor do mal?
Qui es la fleur du mal
Talvez a mais bela
La plus belle peut-être
Você é a mulher ideal.
Tu es la femme idéale
Você tem todos os defeitos da Terra.
Tu as tous les défauts de la Terre
Você fala muito rápido ou de forma torta.
Tu parles trop vite ou de travers
Mas de todas as mulheres
Mais de toutes les femmes
Você é quem eu prefiro.
C'est toi que je préfère

Angelina, eu conheço muita gente sentimental.
Angélina, j′en connais trop de sentimentales
Quem te cerca com um amor banal
Qui vous entourent d'un amour banal
De um universo sem estrelas
D'un univers sans étoiles
Angelina, eu conheço mil, não conheço nenhum.
Angélina, j′en connais 1000, je n′en connais pas
Eles são sinceros, eu só acredito em você.
Elles sont sincères, je ne crois que toi
Eles são lindos e eu te vejo, é você que eu vejo.
Elles sont belles et je te vois, c'est toi que je vois

Vocês que não são perfeitos
Toi qui n′es pas parfaite
Quem é a flor do mal?
Qui es la fleur du mal
Talvez a mais bela
La plus belle peut-être
Você é a mulher ideal.
Tu es la femme idéale
Você tem todos os defeitos imagináveis.
Tu as tous les défauts de la terre
Você fala muito rápido ou de forma distorcida.
Tu parles trop vite ou de traves
Mas de todas as mulheres
Mais de toutes les femmes
Você é quem eu prefiro.
C'est toi que je préfère

Angelina, entre o inferno e o paraíso.
Angélina, entre l′enfer et le paradis
Você me fez fazer todo tipo de coisa maluca.
Tu m'as fais faire toutes les folies
Você roubou meus amigos.
Tu m′as volé mes amis
Angelina, você realmente não tem nem lei nem moral.
Angélina, tu n'as vraiment ni loi ni morale
Coração de formiga, cabeça de cigarra.
Cœur de fourmis, tête de cigale
Mas você é a mulher ideal, a mulher ideal.
Mais tu es la femme idéale, la femme idéale

Vocês que não são perfeitos
Toi qui n'est pas parfaite
Quem é a flor do mal?
Qui est la fleur du mal
Talvez a mais bela
La plus belle peut-être
Você é a mulher ideal.
Tu es la femme idéale