Lonely Portuguese translation

LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Sozinho agora
L-L-L-L Lonely now

Foi você quem disse que acabou.
You were the one who said it′s over
Agora você quer voltar?
Now you wanna come back
Então tire sua mão do meu ombro.
So take your hand off my shoulder
Desta vez não é assim.
This time it's not like that
Porque eu sei onde está o seu coração.
′Cause I know where your heart's at

Eu sei que você gosta de ficar sozinho
I know you like to be alone
Mas odeio ficar sozinho.
But hate being lonely
Quando você me vir me saindo bem
When you see me doing well
É aí que você me liga.
That's when you call me
Agora estou bem.
Now I′m doing fine
Não preciso de você na minha vida.
Don′t need you in my life
Acho que você está sentindo minha falta agora.
I guess you're missing me now

Só porque você está sozinho
Just because you′re lonely
Isso não significa que voltamos ao início.
Doesn't mean we go back to the start
Só porque você está sozinho
Just because you′re lonely
Não quer dizer que você pode brincar com meu coração.
Don't mean that you can play with my heart
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

Só porque você está sozinho
Just because you′re lonely
Isso não significa que voltamos ao início.
Doesn't mean we go back to the start
Só porque você está sozinho
Just because you're lonely
Não quer dizer que você pode brincar com meu coração.
Don′t mean that you can play with my heart
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

Você diz que mudou e que está diferente.
You say you′ve changed and you're different
Mas eu não quero ouvir isso.
But I don′t wanna hear that
Seus amigos estão dizendo que você sente minha falta.
Your friends are saying that you miss me
Mas eu já sei disso
But I already know that
Porque eu sei onde está o seu coração.
'Cause I know where your heart′s at

Eu sei que você gosta de ficar sozinho
I know you like to be alone
Mas odeio ficar sozinho.
But hate being lonely
Quando você me vir me saindo bem
When you see me doing well
É aí que você me liga.
That's when you call me
Agora estou bem.
Now I′m doing fine
Não preciso de você na minha vida.
Don't need you in my life
Acho que você está sentindo minha falta agora.
I guess you're missing me now

Só porque você está sozinho
Just because you′re lonely
Isso não significa que voltamos ao início.
Doesn′t mean we go back to the start
Só porque você está sozinho
Just because you're lonely
Não quer dizer que você pode brincar com meu coração.
Don′t mean that you can play with my heart
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Sozinho agora
L-L-L-L Lonely now

LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Sozinho agora
L-L-L-L Lonely now

Você não precisa mentir, mentir, mentir, mentir, mentir.
You don't have to lie, lie, lie, lie, lie
Você pode falar o que pensa, pensa, pensa, pensa, pensa
You can speak your mind, mind, mind, mind, mind
Você não precisa mentir, mentir, mentir, mentir, mentir.
You don′t have to lie, lie, lie, lie, lie
Você poderia ter sido minha, minha, minha, minha, minha
You could have been mine, mine, mine, mine, mine

Só porque você está sozinho
Just because you're lonely
Isso não significa que voltamos ao início.
Doesn′t mean we go back to the start
Só porque você está sozinho
Just because you're lonely
Não quer dizer que você pode brincar com meu coração.
Don't mean that you can play with my heart
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?

LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Sozinho agora
L-L-L-L Lonely now

LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Solitário
L-L-L-L Lonely
LLLL Sozinho agora
L-L-L-L Lonely now
Só porque você está sozinho
Just because you′re lonely