Translate to
Hola, señor Corazón Solitario, si pudiera encontrar el tiempo
Hey there, Mr. Lonely Heart, if you could find the time
Me gustaría sentarme y hablar, para ver si podemos encontrar
I would like to sit and talk, to see if we could find
La respuesta al misterio de la semilla más preciosa del amor.
The answer to the mystery of love′s most precious seed
¿Está en un toque o en un beso, o simplemente en la necesidad?
Is it in a touch or in a kiss, or simply in the need?
¿O es realmente el amor mismo el que siempre quiere dar?
Or is it really love itself that always wants to give
¿El corazón y el alma de todos nosotros y de todo lo que vive?
The heart and soul of all of us and everything that lives?
Hola, señor Frío, Frío Corazón, sé que puedo estar equivocado.
Hey there, Mr. Cold, Cold Heart, I know I could be wrong
Pensar que la vida podría ser tan dulce y el amor podría ser tan fuerte.
To think that life could be so sweet and love could be so strong
Como para reunirnos a todos, como una gran familia.
As to gather every one of us, like one big family
Compartir con los demás todo lo que tenemos y todo lo que vemos.
To share with one another all we have and all we see
Es cierto, la parte más profunda de nosotros es la misma en todas partes.
It's true, the deepest part of us is everywhere the same
Y que las únicas diferencias en realidad son sólo los nombres.
And that the only differences are really just the names
Podemos unirnos a la canción de los niños y demostrarles que nos preocupamos.
We can join the children′s song and show them that we care
Hazles saber que estamos de su lado, sin importar cuándo o dónde.
Let them know we're on their side, no matter when or where
Podemos liberar sus corazones del miedo y del hambre, reconciliarlos.
We can free their hearts from fear and hunger, reconcile
Podemos darle una oportunidad a un niño y darle una sonrisa.
We can give a child a chance and give a child a smile
El amor verdadero sigue siendo la respuesta y nosotros seguimos siendo el camino.
True love is still the answer, and we are still the way
El regalo está en dar y en vivir lo que decimos.
The gift is in the giving, and in living what we say
Y si tienes un corazón solitario, esta canción es solo para ti.
And if you have a lonely heart, this song is just for you
Pedir todo lo que puedas dar y todo lo que puedas hacer.
To ask for all that you can give and all that you can do
Recuerda que el misterio de la semilla más preciosa del amor
Remember that the mystery of love's most precious seed
Está en el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Is in the heart of all of us, true love is all we need
Está en el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
It′s in the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
En el corazón de todos nosotros, el amor verdadero es todo lo que necesitamos.
Within the heart of all of us, true love is all we need
View lyrics in other languages
