Boogie With the Hook French translation

Faisons du boogie
Let′s boogie
Faisons du boogie
Let's boogie
Faisons du boogie
Let′s boogie

Hé, bébé, je ne veux pas grand-chose, je veux juste un peu
Hey, babe, I don't want much, I just want a little bit
Un tout petit peu de ton amour, de ton amour, oh, ouais-ouais
A teeny-weeny bit a your love, a your love, oh, yeah-yeah
Allez, s'il te plaît, donne-m'en un peu, juste un petit peu, ooh
Come on, please, a-give me some, just a little bit, ooh

Hé, et ton amour est si grand que je ne peux pas le surmonter
Hey, and your love is so high I can't go over it
Et ton amour est si vaste que je ne peux pas y aller
And your love is so wide I can′t go under it
Ton amour est si haut que je ne peux pas le surmonter, bébé
Your love, so high I can′t go over it, babe
Allez, bébé, donne-moi quelque chose, bébé
Come on, babe, give me something, babe
Un peu, juste un peu de ton amour
Little bit, just a little bit a your love
Tout petit, tout petit peu, bébé
Teeny-weeny, teeney-weeny bit, babe
Hé, hé, un peu haut, je veux aller haut
Hey, hey, little bit high, I wanna go high
Je veux aller plus haut, un peu haut
I wanna go higher, little high
Hé-hé, un peu plus haut, si
Hey-hey, little higher, if

Viens ici, bébé, viens ici, bébé
Come here, baby, come here, baby
Avec ton short, viens ici
With your hot pants on, come here
Viens ici et danse et fais le boogie
Come here and dance and do the boogie
Pour moi
For me
Hé, hé, fais le boogie, bébé
Hey, hey, do the boogie, babe
Avec ton short, hé, hé
With your hot pants on, hey, hey

Très bien, nous faisons le boogie
Alright, we are doin' the boogie
Nous cuisinons avec le Crochet
We are cookin′ with the Hook

Nous cuisinons avec le boogie
We are cookin' with the boogie
Et le crochet
And the Hook
On s'en fiche, jouons
We don′t care, let's jam
Hé, hé
Hey, hey
Hé, hé
Hey, hey

Tu aimes la guitare, mec ?
You dig the guitar, man?
Je fais le boogie
Doin′ the boogie

Euh, allons-y
Uh, let's go

Boogen' avec Le Crochet
Boogen' with The Hook
bois
Drewen′
Aw, on ne peut pas le creuser
Aw, can′t wes dig it

Si vous achetez cet album, c'est un album qui dure longtemps
If you buy this album, it's a long playin′ album
Appelé "Boogien avec le crochet"
Called "Boogien With The Hook"
Vous en avez pour votre argent, nous cuisinons
You get your money's worth, we are cookin′
C'est un bon disque de fête, tu peux faire la fête toute la nuit
It's a good party record, you can party all night
Prends de la hauteur et Drew
Get high and Drew
Avec le boogie
With the boogie

Nous allons y aller maintenant
We gonna go now
Bonne nuit tout le monde
Goodnight everybody