Drifting Blues French translation

Eh bien, je dérive et je dérive
Well, I′m drifting and drifting
Comme un navire en pleine mer
Like a ship out on the sea
Eh bien, je dérive et je dérive
Well, I'm drifting and drifting
Comme un navire en pleine mer
Like a ship out on the sea
Eh bien, je n'ai personne
Well, I ain′t got nobody
Dans ce monde, prendre soin de moi
In this world to care for me

Je récupère tout mon argent
I get all my money
Dites-moi, que puis-je faire de plus ?
Tell me, what more can I do?
Je récupère tout mon argent
I get all my money
Dites-moi, que puis-je faire de plus ?
Tell me, what more can I do?
C'est une gentille petite fille
She's a good little girl
Mais elle ne sera tout simplement pas fidèle.
But she just won't be true

Oh, eh bien, je suis tout seul ici.
Oh, well, I′m down here by myself
Oh, je suis tout seul ici.
Oh, I′m down here by myself
Je n'ai personne, bébé
I ain't got nobody, baby
Dans le monde pour prendre soin de moi, oui, bébé, bébé
In the world to care for me, yes, baby, baby

Oui, mon bébé
Yeah, my baby
Je n'y retournerais que si c'était pour une seule fois.
Would only take me back again
Oui, mon bébé
Yeah, my baby
Je n'y retournerais que si c'était pour une seule fois.
Would only take me back again
Eh bien, je ne vaux rien
Well, I ain′t good for nothing
Je n'ai pas d'ami
I don't have a friend

Oh, oh, oh, bébé, chérie
Ooh, ooh, ooh, baby, honey