I’m Prison Bound Spanish translation

John Lee Hooker

Translate to

temprano una mañana
early one morning
La tristeza se viene abajo
the blues come fallin down
temprano una mañana
early one mornin′
La tristeza se viene abajo
the blues come fallin' down
Estaba todo encerrado en la carcel
i was all locked up in jail
estaba en prisión
i was prison bound
Bebé, es posible que nunca
baby, you may never
ver mi cara otra vez
see my face again
es posible que nunca
you may never
ver mi cara otra vez
see my face again
Porque el juez me dio 99 años.
cuz the judge gave me 99 year
nunca me vuelves a ver
you never see me again
cuando tuve mi prueba nena
when i had my trial babe
no te pudieron encontrar
you could not be found
cuando tuvieron mi prueba nena
when they had my trial babe
no te pudieron encontrar
you could not be found
Estaba todo encerrado en la carcel
i was all locked up in jail
y encarcelado
and prison bound
el juez me miro
the judge looked at me
"hijo, tienes 99 años"
"son, you got 99 year"
ooooo
OOOO
"hijo, tienes 99 años"
"son you got 99 year"
Tengo que quedarme detrás del muro de hormigón.
i gotta stay behind concrete wall
sabes el resto de mi vida
you know, the rest of my life
no era una buena mujer
it was no good woman
sabes el resto de mi vida
you know, the rest of my life
no no no no buena mujer
no no no no good woman
bueno bueno bueno bueno bueno bueno
well well wel well well well
bueno, bueno, bueno, chicos
well well well well boys
sabes el resto de mi vida
you know the rest of my life
dile a todos tus chicos
tell all your boys
lo que no debes hacer
what you musn′t do
No dejes que ninguna mujer, ahora chico.
don't let no woman, now boy
dejar un hilo??
leave a string??
o terminas
or you end up
con 99 años
with 99 year
con 99
with 99
año
year
99 años
99 year
mmmm
mmmm

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch