Sugar Mama French translation

Maman de sucre, maman de sucre
Sugar Mama, Sugar Mama
Sugar Mama, s'il te plait reviens vers moi
Sugar Mama, please come back to me
Maman de sucre, maman de sucre
Sugar Mama, Sugar Mama
Sugar Mama, s'il te plait reviens vers moi
Sugar Mama, please come back to me
Apportez mon sucre granulé, maman de sucre
Bring my granulated sugar, Sugar Mama
Sugar Mama soulage ma misère
Sugar mama ease my misery

Ils se sont vantés de ton sucre, Sugar Mama
They been braggin′ 'bout your sugar, Sugar Mama
Ils se sont vantés dans toute la ville
They been braggin′ all over town
Ils se sont vantés de ton sucre
They been braggin' 'bout your sugar
Ils se sont vantés dans toute la ville
They been braggin′ all over town
Partout où je vais Sugar Mama
Everywhere I go, Sugar Mama
Sugar Mama peut certainement entendre ton nom
Sugar mama, sure can hear your name

Nous sommes devenus fous de toi, Sucre Mama
We done crazy about you Sugar mama
Parce que tu soulage mon esprit inquiet
Because you ease my worried mind
Nous sommes devenus fous de toi, Sucre Mama
We done crazy about you, Sugar mama
Parce que tu soulage mon esprit inquiet
Because you ease my worried mind

Tu as quelque chose, Sugar Mama
You′ve got something, Sugar Mama
Personne d'autre n'a ce que tu as
Ain't nobody else got but you

J'aime mon café sucré tôt le matin
I like my coffee sweet early in the mornin′
Tu sais que je suis fou de mon thé le soir
You know I'm crazy ′bout my tea at night
Tu sais ce que je veux dire à ce sujet, Sugar Mama
You know what I mean about that, Sugar Mama

J'aime mon café sucré tôt le matin
I like my coffee sweet early in the mornin'
Tu sais que je suis fou de mon thé le soir
You know I′m crazy 'bout my tea at night
Ne prends pas mon sucre trois fois par jour, oh
Don't get my sugar three times a day, oh
Seigneur, tu sais, toi et moi on ne peut pas bien s'entendre
Lord, you know, me and you just can′t get along right